Научиться разговаривать: Как научиться общаться с людьми? Способы обучиться искусству общения — «Семья и Школа»

Содержание

Как научиться общаться с людьми. Общение с токсичными людьми

СОДЕРЖАНИЕ:

  1. Умение общаться — врожденный талант?
  2. Правила общения с людьми
  3. Как общаться с токсичными людьми


Что такое «навыки общения»? Как правильно общаться с людьми?

Неужели умение разговаривать с кем угодно о чем угодно является врожденным талантом, которым обладают редкие счастливчики?

Конечно же, нет!

Обучиться навыкам коммуникации способен любой человек, если поставит перед собой такую цель. Давайте попробуем?

Как разговаривать с людьми: что главное в общении

Ключевое правило общения: меньше говорить, больше слушать. Уже одно это сделает вас приятным собеседником, ведь каждому гораздо интереснее рассказывать о своих успехах и достижениях, сложностях и проблемах.

Очень важна тема разговора. «Найти ключик» можно абсолютно к любому собеседнику, если знать, какова сфера его интересов. Для этого нужно быть эрудированным человеком и уметь завязать разговор на любую тему — от выпечки пирогов до флоры Южной Америки.

При этом помните первое правило: меньше говорите сами, дайте высказаться собеседнику.

Будьте открыты, но следите, чтобы ваш интерес не перешел в навязчивость. Вряд ли кому-то понравится настойчивое внимание и попытки добиться разговора. Если человек не идет на контакт, что бы вы ни делали — возможно, стоит снизить темп и отойти в сторону.

Слушайте правильно. Казалось бы, что тут сложного — кивай да поддакивай изредка. Однако наиболее горячий отклик вызывают слушатели, которые задают встречные вопросы, внимательно следят за линией рассказа, дают мимические реакции, не перебивают. А главное — не стараются перевести разговор на себя при каждом удобном случае.

Как общаться с токсичными или агрессивными людьми

Беседа с приятным человеком — это удовольствие. Но что делать, когда вам приходится общаться с агрессивно настроенным или токсичным человеком? После такого разговора вы ощущаете себя выжатым и недовольным. Как защитить себя от негатива?

  1. Не давайте вовлечь себя в негатив. Токсичные люди очень любят собирать и передавать сплетни, плохие новости, информацию о катастрофах. Когда окружающим плохо — они будто расцветают. Если с вами завели разговор о чем-то подобном, отреагируйте спокойно. Ответьте нейтральной фразой типа: «Понятно», «Я слышал», и сразу же переводите разговор в конструктивное русло.
  2. Общайтесь на нейтральной территории. Находясь в доме агрессивного человека, вы попадаете под его влияние. Встречайтесь там, где есть другие люди, это снизит накал страстей собеседника и поможет вам держать контроль над разговором.
  3. Не давайте давить вам на жалость. Очень часто под маской вечного неудачника скрывается настоящий «вампир», который питается вниманием и сочувствием окружающих. Если вы заметили, что вам жалуются на жизнь, но при этом отвергают предложенное решение — прекратите разговор и переведите тему. В дальнейшем просто не реагируйте на жалобы, или переводите разговор фразой: «Как жаль. А хорошего у тебя что случилось?»
  4. Пресекайте оскорбительное поведение. Не бойтесь прекратить общение, когда оно выходит за рамки ваших границ.

Если вы хотите получить больше информации, рекомендуем прочесть книгу Дейла Карнеги «Как эффективно общаться с людьми». В ней вы найдете полезные советы для общения с любым человеком. Много практики вы почерпнете из программ Академии Коучингового Мастерства, а особенно из курса “11 навыков успешного коуча”. Приходите тренироваться!

Как научиться уверенно разговаривать по-английски

Можно знать правила на зубок, использовать 12 времен английского, потрясающе писать и понимать собеседников с любым акцентом, но так и не научиться английскому. Когда приходит время выражать свои мысли устно, студент теряется. Потому что не привык ГОВОРИТЬ на английском. Между тем, устная речь остается главным способом общения у людей. Можно поспорить, что с приходом Интернета переписка заняла первенство. Тем не менее, в конечном счете даже в Интернете люди ищут способы общаться устно на расстоянии вместо переписки. Программы для видео- и аудиосвязи, звуковые сообщения в социальных сетях показывают, что приоритетный и желаемый способ общения — устная речь. Развитый навык разговора в английском языке не только облегчают бытовое общение с англоговорящими и путешествия. Это также повышенные шансы получить высокооплачиваемую работу, поступить заграницей. Ведь, скорее всего, с Вами будут разговаривать на английском.

Бегло говорить на английском — конечная цель изучения английского. В этой статье обсудим, как научиться говорить на английском. Стоит сразу понять: быстро научиться английскому языку и свободно разговаривать на английском за месяц не выйдет, это занимает время. К сожалению, это не 5 минут. Однако, наши рекомендации призваны ускорить и облегчить этот процесс и сделать мечту говорить по-английски ближе 🙂

3, 2, 1… Go go go!

Всему виной психологический барьер: разнородные причины неуверенности в успешном устном общении, которые удерживают нас от того, чтобы разговаривать на английском языке. К сожалению, языковой барьер начинает формироваться уже со школы. Вспоминайте, что делали в школе на уроках английского? Учебники, правила, сочинения вместо того, чтобы учиться говорить. Еще в детстве мы переборщили с теорией и научились понимать, но не общаться. Знать правила, но не мочь говорить даже неправильно. Отсутствие разговорной практики в самом начале пути впоследствии формирует комплексы. Они или банальное незнание теории приводят к неспособности заговорить на английском. Обсудим такие причины и сразу предложим пару способов работы с этим:

Незнание популярной грамматики и/или слов. Вполне возможно, что уровень знания еще не позволяет говорить так, как хочется. Базовые конструкции отвечают за бытовое и личное общение. Через популярную грамматику передают несложные идеи. Это становится трудным, когда не знаешь их. В то время как для более чем полноценного общения на английском достаточно бегло использовать часто используемые слова и такую грамматику:

Незнание вводных и заключительных фраз. У человека есть потребность начинать и завершать речь соответствующими конструкциями. Их отсутствие не влияет на смысл, но кажется, что они необходимы. Часто из-за незнания таких фраз человек стопорится. Мол, речь без таких конструкций невозможна. И это останавливает перед тем, чтобы донести суть.

Это такие слова и фразы, как to be honest (честно говоря), to begin with (начнем с того), actually (вообще-то, на самом деле), however (однако, тем не менее). В разговорном английском повсеместно ставят like (типа), kind of (что-то вроде) и подобные слова, которые становятся паразитами речи. Примерами завершающих фраз послужат thus (таким образом), in conclusion (в заключение), finally (в конце концов). Эти фразы постепенно изучаются и с повышением уровня формальность (официальная окраска) таких выражений растет. Чтобы выучить больше полезных фраз, читайте статью о вводных словах в английском языке. Потренируйте их в собственных примерах и потихоньку вводите в речь. Так и Вы не будете теряться и думать, как начать или закончить, и для слушателя речь будет естественнее.

Отсутствие или нехватка практики. Ошибка многих в том, что на начальном этапе люди склонны не уделять внимание разговорным навыкам. А как иначе научиться говорить на английском? Студенты изучают основы, делают упор на грамматику.

В то время как стоит балансировать: с самого начала побольше говорить на простые темы, используя уже известную грамматику и навыки. Да, поначалу такой диалог не будет полностью правильным с грамматической точки зрения. Однако, правильное использование грамматики зависит от того, насколько студент привык использовать знания. Чем больше студент будет говорить и хотя бы пытаться использовать то, что учит, тем быстрее мозг начнет реагировать. В конечном счете мозг будет автоматически строить предложения без необходимости задумываться и сомневаться. Этот автоматизм обязательно развивать уже с самого начала.

Неподготовленность. Тут речь пойдет о выступлениях и речах на публике. По сути, даже на работе человек толкает публике речь, отчитываясь о работе, рассказывая об успехах, представляя новый продукт… И возможно, дело даже не в языковых навыках, если выступающий проваливает речь.

Устные выступления на публике требуют тщательной репетиции. Причем не играет роли, родной это или английский язык. Если используете английский для докладов, презентаций и прочих публичных выступлений, советуем прежде репетировать текст, проговаривать перед зеркалом. Возможно, после тщательной подготовки пропадет волнение, которое создает впечатление языкового барьера. Кстати, то же касается и собеседований.

«Да и я на русском-то не знаю, что сказать». Бывает, что и на родном языке у человека нет слов и мыслей по поводу темы, что уже на английском. Это также где-то в глубине создает впечатление, будто говорить по-английски — сложно.

Чтобы избежать таких ситуаций и мочь общаться на разные темы, попробуйте для начала поговорить о них на родном языке. Обдумывайте популярные темы. Составляйте монологи на русском, проговаривайте. Затем переводите и вновь проговаривайте, но уже на английском. Не зубрите, текст только помогает упорядочить мысли или создать мнение. Дальше, когда разложили мысли по полочкам, доносите их не пользуясь текстом. Такой метод полезен и с темами, о которых уже есть мнение, и на которые сами хотите общаться. Собственно, с них стоит и начинать. Это повысит способность беспрерывно выражать мысли. В итоге, это повысит шансы на успешное и гладкое обсуждение на английском.

Страх быть высмеянным. Наверное, самая распространенная причина. Естественно, кто же захочет, чтобы собеседник думал: «Он(а) так смешно/неправильно/странно говорит». Однако, спешим заверить, что всем все равно. 🙂 По крайней мере, фактор грамотности речи не так важен, как фактор понимания. С кем бы Вы ни говорили в повседневной или профессиональной жизни, человек стремится понимать саму идею, а не проверять владение временами.

К сожалению, большинство изучающих чересчур увлекаются грамматикой, хватают все конструкции подряд. А когда дело доходит до разговора, путаются в грамматических сетях, которые сами на себя и набросили. Начинается молчание в сомнениях. А молчание режет слух больше неправильной речи, когда нужно говорить. Поэтому в первую очередь стоит обратить внимание на развитие уверенности речи. Говорите как можно больше, не думая о грамматике. Настройтесь на то, что в любом случае будете допускать ошибки и не бойтесь этого. Главное — взаимопонимание.

Непонимание собеседника. Случаются проблемы с пониманием на слух речи собеседника. Хотя язык один, у каждого свои особенности произношения, манера и стилистика речи, словарный запас. То есть, к отдельному человеку ухо должно привыкнуть. Общаясь с собеседником впервые, не привыкнув к его произношению, люди стопорятся. Потому что не восприняли сообщение и, соответственно, не знают, что ответить. Со временем ухо привыкает. И все же, развитый Listening помогает ускорить процесс. О том, как развивать навык, поговорим в советах ниже. Также можно посетить курс Advanced Listening Skills.

Природная закрытость. Стеснительных и закрытых людей нельзя обвинять в их природе. Тут неуместно говорить о прямом отношении к языковым навыкам, это более широкий вопрос. Тем не менее, над этим придется работать. Изучение языка требует устных разговоров, а значит готовности и открытости к ним. Первое время придется бороться с собой. Делайте это постепенно, без резкостей, и в один прекрасный момент поймете, что не хотите убежать, когда с Вами заговорят на английском.

Мы подготовили список из 14 рекомендаций, которые помогут студентам заговорить на английском уверенно. Они требуют работы над собой, однако придерживаясь их, спустя недолгое время почувствуете себя увереннее, чем когда-либо в разговоре на английском. Приступим:

Больше слов богу слов: как правильно учить слова. Конечно, чтобы говорить, нужно знать слова. Установите на телефон приложение-словарь вроде Farlex или Longman. Встречая новое слово в фильме, домашней работе, или просто изучая тематический список, находите слово и изучайте значение и произношение. Обязательно гляньте синонимы, ведь на первый взгляд синонимичные слова все же отличаются в оттенке и случаях использования. Теперь главное: поняв слово, составьте несложные, но осмысленные примеры. Только употребляя слово Вы поместите его в активный словарный запас и не забудете в разговоре. А правильно используя и синонимы, будете звучать на английском живее и природнее.

Чтение книг на английском по такому методу помогает нехило прокачать словарный запас. Для этого рекомендуем использовать мобильную версию словаря Oxford (загрузка из Google Play или AppStore). Там есть функция Tap to Translate, позволяющая находить в словаре слова из других приложений и быстро просматривать.

Фразы в диалоге. В языках используют выражения, помогающие говорящему вводить, продолжать или заканчивать мысль, придать эмоциональную окраску. В наших языках это фразы вроде «кстати», «чтобы ты понимал», «в конечном итоге»… Примеры таких фраз в английском:

Moreover — более того

In the end — в итоге, в конечном счете

For better or for worse — к счастью или нет

Not to mention — не говоря уже о

By the way — кстати

For your information (FYI) — к Вашему сведению; чтобы ты понимал

Изучая язык, студенты постепенно учат такие фразы. Мы же рекомендуем следить и записывать, какие фразы используете в родном языке, а потом искать английский аналог и учиться использовать. Постепенно они станут частью Вашей речи и дадут два преимущества: естественность и полезные инструменты для окраски речи.

Постепенность в изучении. Не пытайтесь выучить весь английский за месяц. Судорожно хватать первые попавшиеся элементы языка не только бесполезно, но и вредно. Толком не потренировав одну вещь и перескочив на другую (еще и более сложную), студент создает кашу в голове. Затем в разговоре среди такой каши сложно найти то, в чем уверен. Такой хаос также создает контрасты в стиле и уровне речи, которые выглядят глупо. Собственно, эта запутанность и ведет к неуверенности в английском.

Чтобы научиться разговаривать на английском, советуем терпеливо доводить до совершенства материал с помощью тренировок, прежде чем наступать на следующую ступеньку. Это поможет не стопориться на элементарных вещах. Как гитаристы учатся играть? Берут гитару и гоняют одну мелодию до тех пор, пока не научатся играть в нужном темпе без затруднений. Английский тоже требует отработки.

Забыли слово? Выкручивайтесь иначе! Всех слов не выучишь. Типичный случай, когда человек забывает слово и начинает молчать или «экать», пока думает, что сказать. Ведь само слово говорящий не знает. Это также делает речь неуверенной и с длинными паузами. Запомните: всегда будут слова, которые мы не знаем.

Здесь на помощь приходит хорошо развитый навык объяснения. Он поможет выкрутиться из подобной ситуации, воспользовавшись словарным запасом в наличии. Студенты English Prime играют в такую игру: один объясняет слово своими словами, а другой отгадывает. Это называется Definitions (определения). Делайте то же со словами любой сложности, которые уже знаете, чтобы в будущем навык save the day, а Вы не чувствовали неудобство перед собеседником.

Занимайтесь стабильно. Навыки английского (включая Speaking) — это мышцы. Как и другие мышцы, они нуждаются в постоянной тренировке, чтобы поддерживать тонус. Чтобы научиться разговаривать, создайте стабильный, равномерный график и занимайтесь английским, включая в занятие Speaking. Это будет напоминать мозгу, что навыки английского должны быть «горяченькими» и готовыми к использованию. Без постоянных занятий навыки английского деградируют быстрее, чем мышцы спортсмена без тренировок.

Учитесь спрашивать. Вроде понимаете собеседника, Вам интересно, и тут хочется что-то спросить. А как задать вопрос? Удивительно, но люди часто боятся спросить, потому что не знают, как строится вопрос. Это объяснимо: структура вопросов в английском отличается от нашей, и в этой теме частенько ошибаются.

Тренируйте это таким образом: к любому утвердительному предложению придумывайте столько вопросов, сколько выйдет. При чем не только what, where, when, why… Например, придумаем вопросы для следующего предложения:

I’ve come to Kyiv just a couple of days ago. Я приехал(а) в Киев только два дня назад.

And how do you like it here? И как тебе здесь?

Did you have any trouble finding accommodation? У тебя были трудности с жильем?

Oh, and did you have time to go sightseeing? О, а у тебя было время посмотреть город?

How long are you gonna stay here? Сколько собираешься оставаться здесь?

And how was your journey? И как дорога?

Так наработается навык быстро формировать вопросы разного типа. Собеседнику будет приятно, что Вы интересуетесь, а Вам не придется молчать и краснеть. 🙂

Используйте структуру языка в свою пользу. У английского четкая структура. Её понимание и использование — один из секретов, как научиться свободно говорить на английском. Даже не зная конструкции, которые использует собеседник, можно хорошо отвечать на вопросы. Дело в том, что часто ответы являются зеркальной копией вопроса: в каком времени вопрос, в таком и ответ. То есть, на вопрос How many cities have you changed in your life? отвечают I have changed 3 cities. Допустим, Вы не знаете, как использовать Present Perfect. Но это не мешает отвечать на вопросы по той же структуре, только в утвердительной или отрицательной форме. Навык быстро копировать структуру языка уменьшит время раздумий и понизит вероятность шока и непонимания, как построить ответ.

Работаем над произношением. Как говорилось, люди боятся быть высмеянными из-за своего английского. И не последнее место тут занимает комплексы по поводу произношения. Начнем с того, что главное в общении — взаимопонимание. Тем не менее, сильный акцент приводит к трудностям в понимании.

Как тренировать произношение? Слушая музыку или видео с носителем языка, ставьте на паузу и пытайтесь произносить слова в точности: интонация, громкость, настроение… Звук должен быть идентичным. Возможно, потребуются десятки раз. Но результатом Вы останетесь довольны. Более того, со временем то, чему научился студент на конкретной фразе, распространится на устную речь человека в общем. Чтобы ускорить процесс, можно читать вслух английские книги. Так рот привыкает произносить английские звуки и вырабатывается автоматизм.

Не важно, какой акцент выберете: британский, американский, австралийский, новозеландский… Главное — наработайте и ПОЛЮБИТЕ СВОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ.

Работа над пониманием на слух. Чтобы уверенно говорить, нужно уверенно понимать. Развивайте «английское ухо» с англоязычными подкастами и новостями. Будьте готовы, что поймете не все. Даже знание слова не гарантирует, что по произношению студент его сразу разберет. Собственно, вот почему и нужно тренироваться слушать. Внизу прикреплен пример подкаста для изучающих англйиский язык от Voice of America:

Эффективный инструмент развития понимания — YouTube. Просматривая видео на английском, студент постепенно понимает все бОльшую долю английской речи. Короткие видео дают просматривать материал по паре-несколько раз. Сначала с английскими субтитрами, затем без и сколько потребуется раз. Мозг начинает понимать, как звучит английский. Это улучшит распознавание речи не только с конкретным видео, а с конструкциями и словами из видео вообще.

Еще один лайфхак как быстро научиться понимать английский — упражнение для любителей музыки. Скачав новую песню на английском, прослушайте, попутно загуглив и прочитав текст в процессе прослушивания. Слушая её в следующий раз, Вы станете разбирать даже невнятно спетые знакомые слова. И это повлияет на общую картину.

Запишите себя на диктофон. В особенности это касается тех, кто готовится к речи перед публикой. Да, людям не нравится их голос на диктофоне, но это ни в коем случае не должно останавливать. Запишите репетицию выступления, а затем прослушайте. Послушав со стороны, Вы поймете, с чем нужно еще работать. Таким образом подготовка к речи будет эффективной, и с каждым дублем Вы будете звучать увереннее. А постоянная запись речей на диктофон и работа с ними обещает и дальнейший прогресс.

Сам себе собеседник. Склонность говорить с самим собой тоже можно использовать. Находясь наедине, попробуйте говорить на английском, если как-либо комментируете происходящее. Монологи — это тоже практика Speaking. Впоследствии такая привычка поможет говорить увереннее с другими людьми, ведь привычку говорить по-английски Вы уже развили монологами.

Не утопайте в грамматике. Разделяйте изучение теории и применение языка. Лишняя тяга к правильности в разговоре только развивает страх разговаривать. Если во время грамматических упражнений время подумать есть, то в живом разговоре важнее не думать, а говорить, при чем уверенно. Во время разговора стоит забыть о грамматике и говорить как умеете. Запомните: то, что отработали до автоматизма, выйдет само собой; а то, что еще не усвоили или не знаете в принципе, не выйдет в любом случае и требует тренировки. К тому же, сами носители языка не поголовно грамотеи 😉

Максимум разговорной практики. Чтобы говорить на английском, нужно говорить на английском 🙂 Только практика устной речи сделает из студента уверенного спикера. Постоянно говорить по-английски поможет, например, Speaking Club. Темы меняются, что дает разговориться в разных направлениях и узнать новые слова. К тому же, обсуждение не только улучшает разговорный английский, но и развивает в общем: новая тема, новые знания, новое личное мнение. Хорошая новость для тех, кто думает, как быстро научиться говорить на английском: на спикинг клабах развитие уверенности в английской речи происходит быстрее, чем где-либо.

Не будет лишним обзавестись напарником и вне клуба. Пусть это будет интересный человек, с которым есть что обсудить в повседневной жизни. Если еще не нашли общий язык, сделайте встречу по принципу спикинг клаба: выберите тему, подготовьтесь говорить и спрашивать, и вперед.

Прочитали — приступайте. Самый важный совет. Прочитав эти советы, закрепите вкладку в браузере и начните выполнять рекомендации прямо сейчас. Не откладывайте на понедельник, ведь на этом уже обжигались. Сделайте первый шаг на пути к развитому Speaking. Будьте уверены: если не сдаваться, все выйдет!

В этой статье мы узнали распространенные причины неуверенности в разговоре на английском. Сколько бы этих причин ни было, выход только один — работать над навыками и много говорить. 14 рекомендаций выше помогут студенту научиться говорить на английском языке, развить как Speaking, так и связанный с ним Listening. Учите слова и фразы, занимайтесь стабильно и наращивайте сложность постепенно, используйте музыку и видео для работы над произношением и пониманием, чтобы не краснеть. Разговаривайте сколько возможно и начните сегодня же. Надеемся, вопрос о том, как научиться говорить на английском языке, отпадет навсегда!

Never give up!

Как научиться говорить правильно и красиво


Красивая речь — привилегия интеллигентного и успешного человека. Но что означает красивая речь, какой она должна быть? Давайте разбираться.

Не секрет, что русский язык один из самых сложных и красивых языков в мире. Поэтому вдвойне обидно, когда в этом красивом языке люди используют в своей речи слова-паразиты, стоп-слова или жаргон.

В принципе, если научиться подбирать синонимы к любому слову, то можно заметно увеличить свой активный словарный запас и заметно обогатить свою речь.

Учимся говорить красиво и грамотно

К примеру, хотите сказать выражение «с ума сойти» (такой популярный «паразит», который можно услышать в подростковой речи каждые несколько минут), произнесите «невероятно, невозможно, кто бы мог подумать» и т.д. Так вы научитесь быстро думать и импровизировать с ответами. Также во время панических атак на сцене богатый словарный запас поможет быстро заполнить неловкую паузу.

Как научиться правильно и красиво говорить — упражнения

К счастью, существует много самостоятельных упражнений на развитие речи, а также эффективные задания на тему как научиться правильно и красиво говорить на тренинге в актерских студиях.

Вот некоторые из них:

  1. Выберите 5 случайных слов, которые первыми придут на ум. Попробуйте построить небольшой рассказ на их основе. Постарайтесь уложиться в 2-3 минуты. Такие упражнения часто можно встретить на актерских курсах или тренингах. Данное упражнение не только является базовым на пути улучшения содержания речи, но и прекрасно улучшает воображение.
  2. Возьмите текст из любой газеты и замените в нем все глаголы, существительные или прилагательные на их синонимы. Получилось? Мы гордимся вами!
  3. Запомните, что важно не только что вы говорите, но и как. Самые ужасные ситуации может спасти улыбка или уверенный в себе вид. Именно поэтому на тренингах посвященных тому как научиться правильно и красиво говорить на первых занятиях изучают как стоять, двигаться, смотреть в зал со сцены, преодолевать мышечные и голосовые спазмы, работают над дикцией.
  4. Читайте больше литературы, слушайте умных людей, посещайте массовые культурные мероприятия. Такая практика станет частью вашего самостоятельно обучения. Ведите диалоги и пересказывайте собеседнику все прочитанное и услышанное в повседневной жизни.
  5. Красивая речь подразумевает и красивое ее звучание. Читайте много скороговорок
    , выполняйте это каждый день, лучше перед зеркалом. Методика прочтения скороговорок неотъемлемая часть подготовки актёров театра, а ведь именно у них самая красивая речь и дикция.

Мы желаем, чтобы ваша речь стала усладой для ушей вашего окружения!

Узнать подробнее о курсах

Как научиться разговаривать с ребенком так, чтобы он нас слушал

Разговор с ребенком – это целое искусство, которое многим взрослым дается с трудом. Нам кажется, что мы говорим, а дети делают свое. Мы требуем от ребенка понимания, но сами отказываемся понимать его. Переходим на крик, шантаж, ставим условия, в общем, действуем с позиции силы. Однако нам самим очень не нравится, когда с нами разговаривают подобным образом. Если мы прислушаемся к себе, то поймем, что ни за что бы не стали слушаться того, кто с нами так обращается. По крайней мере, обиду бы затаили точно.

Вот и дети чувствуют то же самое. И сопротивляются как могут – в силу своего возраста.

Но общение с ребенком может быть другим, если родители будут учитывать чувства ребенка и особенности детской психики. О простых, но эффективных словах, которые помогут установить контакт с детьми, читайте в статье педагога Ирины Хмельницкой.

10 всемогущих слов для родителей

Шепот. Еще во время работы в школе я дала себе слово не повышать голос на учеников и вообще на кого-либо. Крик – проявление собственной слабости. Но дети, особенно маленькие, реагируют на интонацию больше, чем на содержание речи. Как же достучаться до непосед без повышенных тонов? Проверено: единственное лекарство, которое действует эффективнее, чем вопли (пусть они даже из самых лучших побуждений), – это когда вы наклоняетесь к уху вашего малыша, установив перед этим зрительный контакт, и начинаете говорить – очень тихо. Это требует от родителей высокого самообладания. Зато дает поразительные результаты.

Может быть. Потому что сказать традиционное «нет» – как будто снять малыша с предохранителя. Запрет «в лоб» может спровоцировать истерику, особенно, если ребенок, который слышит «нет», голоден или просто устал. В качестве альтернативы предлагаем «может быть» – по крайней мере, это честно. Это лучше, чем подливать масло в огонь с помощью бесконечных «НЕТов». Если дети спрашивают: «А мы пойдем сейчас на улицу?», я спокойно сообщаю: «Может быть». И добавляю: «Если уберете все игрушки на полки и быстро оденетесь». Это помогает мотивировать ребят вести себя соответствующим образом. И дальше все просто: убрали игрушки, оделись – пошли на улицу, не убрали – не пошли. Важно, чтобы взрослые сами выполняли собственные обещания. Слова «Посмотрим» и «чуть попозже» действуют так же эффективно.

Прости. Взрослые тоже ошибаются. Что поделать? Мы не боги. Мы готовы принести свои извинения родственникам, друзьям, коллегам по работе. И наши дети нуждаются в вежливости не меньше взрослых. Это моделирует уважительное отношение к окружающим. Детям очень нужно видеть именно такое общение – хороший образец задает формат поведения в будущем, а еще помогает понять, что никто в этом мире не идеален, что, в общем-то, правда.

Стоп. Сигнал, останавливающий ребенка, прерывающий его действия, которые мы хотим прекратить, и подсказывающий, что делать вместо этого. Если дети носятся по квартире, бесполезно читать нотации, достаточно произнести «Стоп!» и дать инструмент: «Сядьте за столом и сложите пазл/постройте замок». Условьтесь с малышом заранее, что «Стоп, игра!» действует на всех без исключения при любых обстоятельствах: все действия прекращаются (если игра не по правилам, становится опасной, неприятной, слишком шумной…). Главное – не злоупотреблять этим сильным инструментом, иначе он перестанет быть эффективным.

Глазки. Мы все слушаем более внимательно, глядя в глаза собеседнику. Когда я хочу быть уверенной в том, что ребята меня действительно слушают и слышат, я спрашиваю: «Где глазки?» Подсказка: произносить это нужно совершенно спокойно, лучше ласково, с улыбкой или нейтрально, иначе дети просто не захотят на вас смотреть. Кому же захочется встретиться взглядом со злым и вопящим человеком? А как только детские глаза прикованы к вам, вы владеете детским вниманием.

Учимся. Если наш ребенок совершает ошибку, на помощь приходит фраза «Это нормально, ничего страшного – мы все учимся!» Она же пригодится для защиты от косых взглядов, от людей, которые осуждающее смотрят на нас вместе с ребенком. В конце концов, мы все учимся, включая и тех, кто сверлит нас взглядом.

Ты можешь! Напоминайте об этом ребенку, когда он сомневается в своих силах. Неудача – это только сигнал о том, что малыш добьется желаемого результата, если приложит чуть больше усилий, потренируется. Скажите детям, что вы знаете, что они могут. И обязательно откройте секрет: многое из того, что вы сейчас сами делаете с легкостью, когда-то потребовало от вас столько стараний.

Будьте! Когда дети задают вопросы, подарите им свои глаза и внимание. Когда малыши о чем-то рассказывают, слушайте. Будьте со своим ребенком. Это так много значит для маленького человека. Как-то по дороге домой из детского сада мой трехлетний сын, задавая уже сто первый вопрос, понял, что я отвечаю машинально «да-нет» (силы после рабочего дня на исходе), а разговор мне все-таки хотелось поддержать. В итоге я услышала настойчивое: «Ну, мама, говори! Ты не говоришь!» Дети сразу чувствуют, насколько мы прогружены в разговор с ними.

Всегда! Неудивительно, что там, где дети, всегда шумно и неспокойно! Случаются истерики, убираются подальше сладости, отменяются развлечения. Но некоторые вещи отсаются неприкосновенными. И наша любовь к детям – в их числе. Очень важно сказать им об этом. Особенно в те дни, когда-то что-то пошло не так, чувства измотаны, а силы на исходе. Это часть вечернего ритуала перед сном. Я обнимаю сына и говрю ему: «Мама тебя очень любит и всегда будет любить, что бы ни произошло». Детям очень важно знать и слышать, что наша любовь к ним безоговорочна и безусловна. Постоянна. Нестираема. Всегда!

Смейтесь. Многие вещи, которые нас, как родителей раздражают, скорее всего, не были бы такими, если бы мы просто могли посмеяться над ними. Хороший хохот – замечательная кнопка сброса, если хотите, выключатель.

Правда в том, что эти 10 слов помогают не только родителям, так что будьте сильнее, приобщайтесь к родительскому лексикону.

Автор: Ирина Хмельницкая

По материалам: www.antipedagogika.com

Была ли эта информация полезной?

ДаНет

Смотрите также: 35 фраз о безусловной любви, которые надо говорить детям каждый день 5 причин, после которых вы перестанете говорить ребенку “Молодец” Что нельзя говорить детям ни при каких обстоятельствах

Как банку научиться разговаривать с клиентом?

Банки одними из первых в Украине научились делать действительно классную рекламу, которая ярко передает эмоции клиента — смущенного заемщика или уверенного вкладчика. Но банкиры совсем не заботятся о том, чтобы научить клиентов воплощать положительные эмоции в жизнь. Для этого нужно нечто большее, чем 30-секундный ролик на национальных телеканалах в прайм-тайм.

Научить экономить
Например, реклама Платинум банка ярко демонстрирует, что испытывает человек, пытаясь одолжить деньги у знакомых. Но мы не нашли на сайте банка ни одного совета о том, как жить без долгов или разумно распоряжаться деньгами.

Но неужели учить клиента жить без долгов — это то, чему должен учить банк, для которого доходы по кредитам являются основным источником дохода? С этим согласны в банке Capital One, в котором создали специальный ресурс, который помогает клиентам банка упорядочить финансовый стиль жизни.

Дать знания
Сегодня почти все банки стремятся развивать инновационные сервисы онлайн платежей и мобильного банкинга, чтобы идти в ногу с потребностями клиента в будущем. Но по-прежнему дают потребителю такой же скудный объем информации, как в буклетах, которые лежат в отделении.

Проблема в том, что в 21 веке потенциальный клиент всегда найдет информацию о том, как работает сервис, который делает жизнь комфортнее. Если он не узнает об этом на сайте вашего банка, он найдет такую информацию на сайте конкурента. Например, на канале банка «Тинькофф кредитные системы» на YouTube. Быть с клиентом в будущем означает не только предоставить техническую возможность. Это означает снабдить его нужной и полезной информацией, которая покажет, как работает услуга, какие преимущества она дает и как она изменит жизнь к лучшему.

Говорить не только о ставках
Качественный контент обо всем, что касается финансовой стороны жизни, помогает быть с клиентом не только для того, чтобы попросить денег на депозит, но оставаться с ним в контакте 24 часа в сутки, в любой момент, когда ему понадобиться нужная информация.

Проблема молчания банков отлично изложена в публикации «О чем финансисты не рассказывают своим клиентам» на сайте Коммерсанть

«У потребителей финансовых услуг обычно мало источников информации, кроме рекламы» —  справедливо отмечает автор публикации, Елена Губарь. В основном банки уделяют внимание информированию клиентов о размерах ставок и других цифрах. Даже информацию о финансовом состоянии банка необходимо выискивать в отчетах, размещенных в глубинах сайтов. Не говоря уже о паре полезных советов. Можем только согласиться с выводом Коммерсантъ: «люди, не владеющие информацией, идут в банк, как в казино, на свой страх и риск».

Формировать доверие
Несколько последних лет руководители украинских банков повторяют одну и ту же фразу: «нам не хватает доверия потребителей».  Отсутствие доверия не компенсировали ни огромные бюджеты на телерекламу, ни заоблачные ставки по депозитам. Большая часть людей голосуют деньгами, оставляя их дома. Около $100 миллиардов под матрасом.

Почему? Потому что всего в два клика они могут найти информацию о космических процентах по кредитам,  или нереальным ставкам по депозитам . Конечно, такие кредиты всегда возьмут те, кто в них нуждается больше всего — малообеспеченные семьи. Но если банк хочет привлечь обеспеченных клиентов, он должен что-то противопоставить волне негатива, которая поддерживается в медиа. 30-секундным роликом это не решить, даже если сутками крутить его по всем каналам.  

Раньше люди верили телевизору, но сегодня они верят тому, что пишут их друзья в Facebook. И даже внедрение технических новшеств не всегда может принести позитивный результат и потребители смогут высказать свою точку зрения по этому поводу.  Но чем ответит банк? Пресс-релизом, заявлением члена правления или строчкой на FB или размещением на сайте новости о достижениях банка в сфере КСО?

Говорить на одном языке
Top Lead  исследовал сайты банков из 20-ки крупнейших банков и не нашел ни одного совета, который помог бы клиентам сделать жизнь лучше. На сайтах ведущих банков есть масса уникальной информации: от «влияния имени на вероятность свадьбы» до «информации о взаимодействии со стейкхолдерами». И ни одного человеческого совета.

Зачем давать эти советы? Дело в том, что банк говорит с клиентом о разных вещах. Например, в сфере В2В банкир предлагает предпринимателю кредит, но тому нужно покупать оборудование. В розничном бизнесе банки предлагают кредит но вовсе не говорят о путях сохранения и приумножения денег. Мол, неси деньги — получишь процент. Но сколько денег тратиться украинцами на спонтанные и ненужные покупки только из-за того, что никто не рассказал им о том, как экономить.

Говорить на одном языке важно потому, что это привлекает внимание аудитории. Очевидно, что тех, кто держит дома те самые 100 миллиардов, не сильно интересуют ставки по депозитам. Но публикацию о возможностях разумно потратить сбережения они, как минимум, прочитают.  

Что делать
Эту ситуацию может изменить контент маркетинг. Конечно, это не единственный способ, но, на всякий случай, приведем слова Сета Година: Content marketing it’s the only marketing left.

Ценность контент маркетинга состоит в том, что он помогает выделить бренд в потоке информации. Интернет дает такое обилие информации, что потребитель обращает внимание только на самую интересную и реально полезную. Реклама не работает, Скрытая реклама распознается и высмеивается. Попытки восхвалять себя тонут в массе бесполезной информации. И  только увлекательный, интересный и полезный контент делает свою работу.

Контент маркетинг позволяет восстановить внимание потребителя к бренду и завоевать его доверие. Заинтересовать и привлечь внимание, образовать и удержать.

 

«Научиться разговаривать со своей болью»

Алексей Поляринов широкой публике в первую очередь известен как сопереводчик шедевра американской литературы – популярного и скандального романа Дэвида Фостера Уоллеса «Бесконечная шутка». Год назад за роман «Центр тяжести» он получил приз читательских симпатий премии «Нос» и был номинирован на премию «ФИКШН-35».

Путь Поляринова к сочинительству был долгим и продуманным: чтобы понять, как устроена литература, он перевёл культовый роман Дэвида Фостера Уоллеса «Бесконечная шутка», завел литературный блог, писал в нем рецензии на книги, стал популярным и востребованным литературным критиком. А затем написал два романа. И обе его книги прогремели. На книжном фестивале «КНИГАМАРТ» в Иркутске Поляринов представил свой новый роман «Риф» – о психологии сектантства, тоталитарном мышлении, памяти и прошлом, которое хранится и передаётся (или замалчивается) из поколения в поколение.

– Какие у вас впечатления от фестиваля в Иркутске?

– Прекрасно, мне кажется, все прошло. Я видел Байкал, первый раз в жизни. Действительно выглядит потрясающе. Нам дико повезло с погодой, было очень чистое небо. Было видно горы на той стороне. Завораживающее зрелище.

Алексей Поляринов на книжном фестивале в Иркутске

А вот на самом фестивале я очень боялся. Потому что анонсировано было две встречи: первая – в библиотеке, потом – в книжном магазине. И у меня был страх, что на вторую встречу никто не придет. К счастью, мои опасения не оправдались, оба раза было достаточно много народу. И, вероятно, разного, потому что и там, и там была очередь за автографами, маловероятно, чтобы люди по второму кругу пришли за ним. Во время встречи были, кстати, очень интересные вопросы.

– Был какой-то, который в тупик поставил?

– Обычно меня ставят в тупик вопросы вроде того: как вы представляете себе своих читателей, для кого пишете и тому подобное. Потому что это довольно абстрактный вопрос – ты мало об этом задумываешься, когда пишешь.

Как правило, в первую очередь видишь самого себя или кого-то похожего на тебя или близких друзей, которым ты потом несешь первый черновик. Они есть слепок твоего читателя. А я вообще, в принципе, наверное, такой писатель/читатель, во мне две эти ипостаси, как сообщающиеся сосуды.

В юности я смалодушничал, не хватило смелости выбрать то образование, какое хотел. В итоге я много лет чистил и оформлял аквариумы, работал в аквариумной компании. Но писать и придумывать истории начал еще с детства. В 13 лет посмотрел «Матрицу» и тут же сел писать продолжение. То же было со сказками, которые мне читала мама.

– А как появилась идея завести литературный блог?

В 2012 году я написал, как сейчас я называю его, «нулевой роман», он оказался никому не нужен. Я подумал, что мне нужно завести литературный блог, формировать в нем какую-то свою аудиторию. Поскольку я в принципе любил писать заметки про писателей. Так я и набрал своих первых читателей.

– Ваш блог стал известен, в том числе, благодаря переводу «Бесконечной шутки» Уоллеса, первые страницы которого вы там выкладывали. Роман с полным отсутствием хронологии, состоящий из бесконечных ссылок на ссылки, просто за полное прочтение которого читателю обеспечен почет и «медалька», вы перевели на русский. Что почувствовали, переведя последнее слово?

Мы старались поступить с русским текстом так, чтобы звучало максимально по-идиотски

– Я рад, что мы дотащили с Сергеем (Сергей Карпов соавтор перевода. –​ СР) «Бесконечную шутку» до конца, не умерли – это то, чем я действительно удовлетворен. По поводу качества перевода я критично настроен – иногда видишь цитату, думаешь: «Я бы слова менял местами сейчас». Но опять же, если будешь постоянно переделывать то, что уже сделал, никогда не сделаешь ничего нового.

Часть русских читателей поняла, что Уоллес очень любит, когда герои разговаривают странно, ему это кажется смешным. Они же канадские террористы и разговаривают так, как разговаривали бы люди, для которых родной язык французский, но они пытаются говорить по-английски. Поскольку они не знают английских идиом, они используют их неправильно – это придает всему действу комичный эффект.

«– До двадцати человек, Реми. Вышли из строя к чертовой матери. Атташе и его жена, жена – гражданин Саудовской Аравии. Еще четыре чурки, все с документами посольства. Пара соседей, кажется. Остальные – в основном полицейские, пока до них не дошло отрубить энергию перед тем, как заходить.

– Местные полицейские силы. Жандармерия.

– Местные правоохранители.

– Констебли порядка сего края.

– Местные правоохранители, скажем так, оказались не готовы к такому Развлечению, – Стипли даже обувь снимал и надевал вновь на женственный манер американовых женщин «стоя-на-одной-ногеподворачивая-вторую-под-попу». Но как женщина он был дебелым и раздутым, не только лишь непривлекательным, но и ввергающим в некое сексуальное отчаяние.

Он сказал:

– У атташе был дипломатический статус, Реми. Ближний Восток. Аравия. Говорят, он – друг второстепенных членов королевской семьи.

Марат с силами шмыгнул, словно преодолевая запор носа.

– Озадачивает, – сказал он.

– Но еще он ваш компатриот. Гражданство канадское. Родился в Оттаве, в семье арабских эмигрантов. В визе местом жительства указан Монреаль.

– И Службы Без Определенности желают, возможно, осведомляться, не имели ли место связи под ковром, которые бы сделали его личность не столь невинной гражданской. Осведомляться у нас, не желало ли AFR выставить его примером для иных.

Стипли удалял грязь с попы, хлопая себя по ней. Он более или менее высился над Маратом. Марат шмыгнул.

– В наших списках на устранение нет ни пищеварительных врачей, ни дипломатического антуража. Ты лично видел список членов AFR. Как нет и особых гражданских Монреаля. Мы, как говорится людьми, рыбачим на морепродукт побольше.​»

Дэвид Фостер Уоллес, «Бесконечная шутка» (перевод А. Поляринова и С. Карпова)

Поскольку автор так любит поступать, мы старались поступить с русским текстом так же, чтобы звучало максимально по-идиотски. Но есть читатели, которые страшно недовольны – им кажется, что это перебор. Я их тоже понимаю, возможно, они бы сделали иначе. Вы же понимаете, когда переводишь очень сложный текст, ты всегда не прав: если бы мы все пригладили, то появилась бы другая когорта читателей, которые бы говорили, что мы лакировщики – упростили Уоллеса вместо того, чтобы усложнять. Мы выбрали метод усложнения, не жалеем об этом нисколько. Единственное, что периодически до сих пор получаем за это.

– Как возник замысел «Рифа»? Это правда, что все истории романа в основном из жизни близких вам людей?

– Можно так выразиться. «Центр тяжести» был суперличной историей, «Риф» опосредованно личный, потому что он посвящен все еще моей семье. Это уже отношения женщин в моей семье, я всегда за этим наблюдал, мне было интересно об этом написать, как-то это само собой завертелось вместе с темой сект и культурной памяти. В послесловии к «Рифу» я упоминаю случай, после которого начал делать первые наброски «семейной линии». Я много лет наблюдал за сложными отношениями моих мамы и тети с их матерью, моей бабушкой. Было странно видеть их конфликты, часто случавшиеся из-за вещей, которых я просто не понимал. Всегда хотел написать об этом, отсюда появилась эта линия «дочки-матери».

«Мать всегда находила слова, которые били больнее всего. А клише «ты сама выбрала эту жизнь» было одним из ее любимых; она использовала его как щит, как заклинание, чтобы прикрыться от реальности, или точнее – от тех нюансов реальности, которые ее не устраивали, или которых она не понимала и не хотела понять. Иногда Тане казалось, что именно эта реплика, это клише, не дает им помириться и жить, как нормальные люди. Потому что сама Таня видела все иначе. Она была уверена, что на самом деле мы почти ничего не выбираем. Не выбираем свое тело. Не выбираем темперамент. Не выбираем химию мозга. Не выбираем, где родиться. И самое главное – не выбираем родителей. Последнее мучило ее сильнее всего».

Алексей Поляринов, «Риф»

Тема сект возникла не из семьи: лет пять назад я прочел статью о Наполеоне Шаньоне, опальном американском антропологе, и придумал героиню-сценаристку, которая пытается адаптировать для экрана мемуары опального антрополога. По задумке, она должна была начать копать под него и выяснить, что он лидер секты. В итоге от этой идеи мало что осталось, но тема сект меня зацепила. Я подумал, что сектантство – это отличная метафора для очень многих вещей: от насилия в семье до государственного террора.

Но вот от обсуждения реальных сект, я, пожалуй, откажусь – я не эксперт, не антрополог и не юрист.

В итоге же сюжет романа склеился из совершенно случайных историй и элементов. Наверное, так и получается книга, когда автор придумывает сюжет. Несколько тем, которые, по идее, не должны пересекаться, у него в голове вдруг соединяются.

В романе «Риф» три главные героини: Кира живет в закрытом северном городе Сулиме, где местные промышляют браконьерством. Ли – в университетском кампусе в США, занимается исследованием на стыке современного искусства и антропологии. Таня – в современной Москве, снимает документальное кино. Незаметно для них самих зло проникает в их жизни и грозит уничтожить.

– Тест Бекдел (на гендерную предвзятость в художественном произведении) «Риф» успешно прошел: три главных персонажа романа – женщины, которые говорят не только о мужчинах, и, пожалуй, главный антигерой «Рифа» – мужчина. Этот выбор сознательно был сделан?

– Да, конечно. Эту историю нельзя было рассказать по-другому. Потому что, даже если теоретически себе представить, что это у героя отец уходил бы в секту, то учитывая мои отношения с отцом – я себе могу представить, что он ушел в секту, но не то что я пытаюсь его оттуда вытащить (мне было бы все равно). Поэтому я не мог написать это от лица мужчины, я не мог представить это как проблему отцов и детей, она не работала у меня. Я наблюдаю за своей матерью и ее матерью – у них именно так это работало.

«Мне до сих пор кажется, что я спасаю ее как бы по инерции. Не потому, что хочу спасти, а потому, что так принято – вытаскивать родственников из сект. Мне кажется, что я на самом деле не особо за нее беспокоюсь, я только изображаю беспокойство, потому что в глубине души я ее, – Таня снова зажмурилась, словно боялась произнести последнее слово, – я ее ненавижу. То есть люблю, наверно, но скорее абстрактно, потому что дочь должна любить свою мать, так принято, а ненавижу – вполне конкретно и за вполне конкретные поступки. В глубине души я думаю, что она портит мне жизнь, что она мелочная, недалекая и совершенно неспособная понять, как сильно могут ранить ее слова. И меня тошнит. Тошнит, понимаешь? С тех пор как мы тут пытаемся придумать, как ее вытащить, у меня ощущение, что я притворяюсь, играю некую социальную роль «дочери», «хорошего человека», исполняю ритуал – не потому, что хочу, а потому, что так принято. Спасать мать. Но правда в том, что мне всегда было с ней невероятно тяжело. Сейчас я вспоминаю свою с ней жизнь – и меня трясет!»

Алексей Поляринов, «Риф»

– В современной русской прозе достаточно романов с главными женскими персонажами или есть дефицит?

– Явный дефицит, конечно. У нас только зарождается некий (взрыв, наверное, громко сказано) прилив, во-первых, женщин-авторов, а во-вторых, какого-то феминистского дискурса. Опять же Женя Некрасова, которая со своей командой открыла школу современной литературной практики – они буквально преподают фемписьмо (Евгения Некрасова, писательница, наиболее известна повесть «Калечина-Малечина» о девочке, которая выжила, несмотря на ситуацию школьного кошмара в российском провинциальном городе. – СР). Мне кажется, это очень круто, это расширяет поле литературного маневра.

«Мне кажется, мне не хватило таланта»

– По поводу личных историй «Рифа». Часто в отзывах читатели отмечают, что темы подняты сложные, острые – насилие, зависимость, память, но читать об этом не страшно. Это был специальный подход бережного отношения к читателю?

– Мне кажется, мне не хватило таланта, честно говоря. Если бы я мог, я бы сделал ее более разрывной, просто я действительно был слишком осторожен, слишком бережен. Потому что писать от лица женщины мне было страшно, мне все время казалось, что я не справлюсь. Поэтому здесь мне не хватило храбрости.

– Боялись переборщить?

– Да. Сейчас об этом жалею.

Еще часто слышу упрек (в основном от читателей старшего поколения) в том, что все молодые персонажи у меня классные, а все старые – консерваторы и психопаты. «Риф» именно про отношения матери, душа которой травмирована идеологией предыдущей страны, и дочки, которая уже выросла в новой стране и не хочет принимать старые установки. Ведь на самом деле жизненный опыт далеко не всегда равняется мудрости. И мы всегда надеемся, что молодые люди лучше нас.

– А финал был продуман заранее?

– Предполагал, что героинь надо будет, наверное, свести в одном месте, должно произойти какое-то важное событие. Что это будет за событие, я не знал. Я не знал, что они окажутся в яме – они туда попали, когда я уже писал сцену. И я не знал, что у меня будет такой метаприём – они пытаются выбраться из собственного подсознания. Это пришло буквально, когда я писал эту сцену. Прямо на месте обнаружил, что это будет вот так.

На старте ты примерно представляешь, как будет развиваться сюжет, к чему придет. Но, как правило, ты ошибаешься.

– Коробит, когда «Риф» называют романом о сектах? Тема же шире…

– Нет, я сам его так представляю – это самый простой способ описать книжку, самая понятная аннотация для читателя, который понятия не имеет, о чем книга. Понятно, что он не о сектах на самом деле, но формально о сектах, поэтому сойдет.

– У вас много локаций в разных странах. Собирали материал специально или, может быть, до этого побывали в Штатах, в каком-нибудь маленьком городке на русском Севере?

– По поводу северного городка я много консультировался с Лизой Александровой-Зориной (российская писательница, публицист, блогер, автор серии романов в жанре «магический реализм». – СР), русской писательницей, которая выросла в Ковдоре (город в Мурманской области близ границы с Финляндией. – СР), она, кстати, стала прототипом одной из героинь. Сам я в Ковдоре не был, но с большим удовольствием слушал ее истории о том, как там живется. То есть про горно-обогатительный комбинат, карьер и прочее – это все я почерпнул у нее.

– В самом начале романа «Риф» вы рассказываете историю расстрела демонстрации рабочих: «31 мая 1962 года по радио объявили о повышении цен на масло и мясо. Почти на треть. 1 июня по всей стране, в том числе здесь, в Сулиме, начались волнения. Люди вышли на площадь… и стали звать «на разговор» главу администрации​… 2 июня рабочие снова пришли сюда, на площадь, «на разговор», как они сами выражались. Их встретила шеренга солдат с автоматами…» Это ведь реальные события? Новочеркасск?

– Конечно. И это как раз личная история, потому что я в Новочеркасске провел пять лет, про эту бойню там узнал. Получается, Сулим слеплен из двух городов – Ковдора и Новочеркасска.

По поводу США – мне очень не хотелось писать о том, чего я не знаю, но в определенный момент я понял, что мне нужна американская линия, чтобы показать, как по-разному работают культуры памяти, как по-разному относятся к сектам в разных странах. Обратите внимание, как по-разному Гарин (один из главных персонажей «Рифа») заманивает людей в свою американскую секту в университете и в русскую – он манит туда разными вещами.

Было важно этот контраст показать. Поэтому я понял, что необходимо задать американский нарратив, американскую линию. Мне это очень претило, но я поступил точно так же, как с Ковдором – у меня есть друг, который много лет прожил в Америке, еще у меня сестра там два года жила, знакомая писательница училась в Гарварде – всех троих я активно расспрашивал, как там выглядит вот это, а кто занимается проблемами отношений преподавателей и студентов, всякие подробности, в том числе про кампусы.

– Рецензенты отмечают, что «бережный стиль» «Рифа» привел к беззубой критике, негативных отзывов почти нет. Крестоносцев (так Поляринов в своем блоге называет читателей, недовольных их с Сергеем Карповым переводом «Бесконечной шутки». – СР) действительно не наблюдается?

– На самом деле «крестоносцы» на тему «Рифа» есть. Если зайти на «Гудрид» и «Лайвлиб», можно понаблюдать. Но их не так много – это факт, хотя соотношение, мне кажется, примерно такое же, как и с «Центром тяжести». Это же вопрос массы – есть ядро аудитории, люди, которые читают писателя несколько лет, условно, тысячи человек, – а «Риф» дотянулся до 15 тысяч (столько экземпляров напечатано, продано), поэтому среди прочитавших много людей, которые только что про меня узнали. Такие случайные люди, читая, могут прийти в ярость: что вы мне посоветовали? Поэтому такие отзывы – абсолютно нормально. Никогда на них никак не реагирую, стараюсь просто жить дальше.

– Сторонняя критика вас вообще не задевает?

– Нет. Я с такой установкой стараюсь жить. Но все зависит от дистанции. Когда только вышел «Риф», первый месяц-полтора видишь негативный отзыв и может быть очень неприятно. Потом ты берешься за следующий текст, немножечко отпускает, начинаешь сам относиться к своему роману уже не как к маленькому ребенку, которого нужно опекать и защищать, возникает дистанция, которая позволяет тебе не испытывать неприятные эмоции всякий раз, когда ты видишь грубые отзывы на свою книжку.

Поэтому сейчас нет, сейчас совершенно спокойно – пишу следующую книгу, пишу сборник эссе, мне вообще не до того, чтобы обижаться на негативные отзывы. Я следил первый месяц-полтора, а сейчас знаю просто, что они есть. Иначе это невыносимо, ты понимаешь, что это невротизирует тебя очень сильно. Ты сам понимаешь, что книга несовершенна, ты бы хотел ее переписать, но сделать уже ничего нельзя, ты просто двигаешься дальше.

– Новый проект помогает?

– Я с большой радостью, с большим энтузиазмом вернулся сейчас к работе над сборником эссе о литературе, пишу для него тексты. Будет что-то вроде «Двух килограммов слов» (заметки Поляринова о любимых писателях: Стивен Кинг, Филипп Дик, Дон Делилло и другие его герои предстают в ней живыми людьми, а не литературными иконами. – СР), но надеюсь, что лучше. Потому что первый сборник я писал на протяжении пяти лет, а сейчас пишу тексты целенаправленно.

Очень люблю этим заниматься. Какое-то опять же исследование, чтение профильной литературы, поиск особенных книг. Когда делаю эту исследовательскую работу, чувствую себя Индианой Джонсом.

– В «Рифе» есть момент, посвященный теме этичности профессионального наблюдения за близкими – это ответ на какие-то выпады ваших родных, друзей?

– Да, в том числе. Рефлексия на тему того, чем занимается писатель, чем он схож с антропологом. Потому что у любого писателя возникают вопросы, как использовать истории, которые тебе рассказывают.

Способность артикулировать свою боль делает эту боль еще сильнее

– Были конфликты на эту тему?

– Нет, я старался всегда, когда нравилась история, которую мне рассказывают, открытым текстом спросить: «Слушай, я ее использую. Ты не против?» У меня Ли в романе так и говорит: «Есть просто этика – спросить».

К счастью, в отличие от антрополога, писатель легко может это сделать, потому что таким образом он никак не нарушает герметичность своих исследований. Все и так знают, что ты писатель, как ты работаешь.

– Вас часто называют популяризатором современного искусства за использование некоторых работ (например, инсталляций американского художника Уолтера де Марии в «Рифе») как метафор основных посланий романов. Это льстит?

– Конечно, льстит. Я действительно очень люблю современное искусство. Нет намеренной попытки впихнуть это в роман, это органично все время получается. Я читаю про «вертикальные километры Земли» (Уолтер Де Мария буквально вбил в землю латунный штырь длиной в километр и шляпкой диаметром в пять сантиметров, чтобы представить себе его, зрителю нужно положиться на свое воображение. – СР) и понимаю, что это идеальная метафора памяти, нашего отношения к памяти. Я понимаю, что мне это надо. Память всегда тоже про попытку представить себе то, что вроде как существовало, но чего уже нет, что ты не сможешь увидеть.

Точно так же – читаю про «Поле молний» (четыреста молниеотводов из нержавеющей стали де Мария установил в виде геометрической решетки на площади в километр на милю в Нью-Мексико; они притягивают молнии во время грозы. – СР), в статье рассказывается, как они гудят, как они влияют на сознание, – и думаю, это тоже тема про нас, про проникновение звука тебе в подкорку. Если кажется это уместным, я это активно использую. Сложная метафора приходит на помощь, когда в двух словах не объяснить, что это значит.

Но для меня эта книга в первую очередь о том, как важно говорить, поэтому она и заканчивается фразой «Нам надо поговорить». Она для меня о том, как способность артикулировать свою боль делает эту боль еще сильнее. Но можно чуть-чуть притупить ее или погасить, если ты научишься с болью разговаривать. Именно это происходит и с Таней, когда она у себя в подсознании наконец находит в себе силы поговорить с матерью, именно это происходит с Ли, когда она выгоняет из подсознания Гарина.

УСТНАЯ РЕЧЬ — Как самостоятельно научиться говорить по-французски

Не знаете французского?
Начните с уроков для начинающих.

Если Вы учили французский язык или освоили уроки этого сайта, Вы можете уже практиковать французский язык для тренировки 4-х основных языковых навыка: понимание, говорение, чтение и письмо.  Для того, чтобы научиться им и не тратить время на ненужные действия, главное знать — что делать и как делать. 

Учиться говорить по-французски самостоятельно — это не очень простое дело. Что для этого необходимо? Хорошо бы знать, что делать и как делать. Прежде всего, поговорим об иллюзиях и бесполезных действиях в изучении языка. Если Вы занимаетесь только письменными упражнениями, чтением и переводом текстов, слушанием на слух — от этого Вы не заговорите по-французски никогда.  И, даже если Вы находитесь в окружении французского языка, — только слушая и понимая, говорить не научишься, если не будешь говорить сам. Не верите, проверяйте.

Чтобы научиться говорить, необходимо говорить. Понаблюдайте, как Вы говорите по-русски. Вы говорите до того, как осознаете то, что сказали. Вы не думаете, где подлежащее, где сказуемое, в каком времени глагол и т.п. Вы просто передаете информацию. О ней-то Вы и думаете перед тем, как сказать. Все остальное делает мозг без Вашего осознания.  Вы сможете точно так же говорить и по-французски, если натренируете этот навык. Не бывает такого, что учил, учил и вдруг заговорил. Ваш активный словарь формируется постепенно, от темы к теме, шаг за шагом.  Слушание французского языка не тренирует навык говорения. Понимание и говорение — это разные навыки, в мозгу для них отдельные участки (центр Брока, центр Вернике). Помните, говорить автоматически Вы сможете только то, что натренируете до автоматизма.Каким образом тренироваться? Учить диалоги наизусть. Сначала простейшие, короткие диалоги. Их можно взять из пособий:»Expression orale», niveau 1, Michèle Barféty, Patricia Beaujouin, издательство «Clé internationale», «Objectif EXPRESS», авторы: Béatrice TAUZIN, Anne-Lise DUBOIS. Почему именно диалоги? Потому что важно тренировать автоматизм не просто фраз, а еще реакций на определенные фразы. Выученные монологи не способствуют автоматическому говорению (проверено на себе). 

Как подбирать диалоги? По темам. Пример тем: знакомство, приветствие, на улице, на вокзале, в аэропорту, на рынке, в промтоварном магазине, в ресторане, в гостинице, у врача, в метро, в путешествии и т.д. По каждой теме подберите 5-6 диалогов, начинайте с самых простых, по 2-3 фразы, затем по 5-6 фраз, затем сложнее, и, наконец, хотя бы один длинный и сложный. Когда выучите эти диалоги до автоматизма переходите к следующей теме. Возможно на первом этапе это будет занимать много времени и потребует достаточного количества усилий. Но это не навсегда. Продолжайте. После освоения 2-3 тем появится «второе дыхание» — и диалоги будут учиться легко. Это всегда так происходит, когда мы начинаем что-то новое. Так работает мозг, все новое в самом начале он осваивает очень медленно и не очень легко. После того, как освоите темы повседневного французского, добавляйте те темы, которые Вам необходимы по работе или по интересам, ищите материал в Интернете, Ютюбе и т.п. и работайте с ним так же.

Как учить диалоги? Просто повторяйте. Не ставьте задачу учить, просто повторяйте каждую фразу по 5 раз. Начинайте с простых диалогов, по 2-3 фразы. 

  1. сначала прослушайте диалог целиком много раз — 10-15 — не смотрите в текст. Затем прочитайте текст. Когда привыкните к звучанию, повторяйте.
  2. Сначала повторяйте 1-ю фразу 5 раз, потом 2-ю фразу 5 раз, потом обе фразы вместе — тоже 5 раз. Важно не смотреть в текст и не торопиться. Произносить сначала медленно и точно. Если сразу не вспомнилось, можно делать паузы любой продолжительности. Если понадобится, повторить эту процедуру через некоторое время. Важно сохранять радостное настроение.
  3. На следующий день 3-ю фразу повторите 5 раз, а потом три выученных фразы повторите 5 раз. Позволяйте себе делать паузы, вспоминать. Прибавляйте каждый день по одной фразе, пока диалог не будет выучен целиком. Потом повторяйте его еще несколько дней, пока это не будет воспроизводиться автоматически, как детские считалки и стишки.

Это работа не одного дня. Пока не одного дня. Чем больше Вы выучите диалогов, тем быстрее они будут учиться. Начинайте с простых диалогов и работайте над навыком говорения ежедневно. Это не займет много времени — 5-10 минут в день. Сначала это будет не очень легко. Это обычное дело, так работает мозг, каждую новую информацию он проверяет на безопасность и долго не пускает ее в бессознательное. Чем больше у Вас в базе будет выученных диалогов, тем меньше на проверку будет мозг тратить времени и диалоги будут учиться быстро и легко. Не ставьте цель «выучить», просто следуйте выше описанной процедуре. Диалог выучен, когда Вам захочется добавить интонацию. Именно в этот момент Вы уже не следите за словами и  их порядком, а фразы превратились в звуковые «абракадабры»

И самое главное, определитесь, готовы ли Вы начинать  эту работу. При самостоятельном изучении французского, самому приходится следить за своими маленькими успехами. А каждый выученный диалог — это и есть маленький успех. Так, шаг за шагом, Вы накапливаете базу своей активной речи. Помните, что недоученный до состояния автоматизма диалог — это все равно, что не ученый вообще.

Начните с диалогов, которые есть на этом сайте.

По теме «Прогулка по городу» есть  диалоги в Уроке 10, тексты есть в уроках 10 и 11.По теме «Вкусы и предпочтения» есть диалоги в Уроке 7  и  Уроке 8, тексты этих диалогов есть в уроках.

Аудио можно скачать, нажав стрелочку внизу (справа) страницы с уроком. 

Чтобы подобрать диалоги по другим темам, используйте учебники: «Expression orale», niveau 1, Michèle Barféty, Patricia Beaujouin, издательство «Clé internationale», «Objectif EXPRESS», авторы: Béatrice TAUZIN, Anne-Lise DUBOIS. При самостоятельном изучении необходимо еще работать и над подбором материала. Собирайте диалоги для выучивания по темам, выстраивайте материал в теме от простого к сложному.

После того, как диалог выучен, можно тренировать навык письма. Запишите выученный диалог целиком, прочитайте, исправьте, если что-то заметили неточное, еще раз перечитайте. И только потом проверьте по тексту. Таким образом, Вы учитесь писать, не пользуясь никакими грамматиками и словарями. Таким образом, Вы набираете базу данных письменной речи. 

Разговорный английский

Как вы себя чувствуете, когда говорите по-английски?

ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ , чтобы улучшить свой говорящий по-английски с USA Learns!

Паникает ли вас разговор по-английски? Когда вы хотите сказать что-то по-английски, чувствуете ли вы это?

Вы не помните изучаемые слова. Вы пытаетесь открыть рот, но никакие английские слова не выходят.

Вы не одиноки.

Студенты часто говорят, что они все забывают, потому что очень нервничают, когда говорят по-английски.Большинство людей боятся ошибиться или боятся, что их никто не поймет. Именно из-за этого страха некоторые люди вообще не могут говорить.

Ваша цель говорить по-английски — передать свое сообщение, а не сказать идеальное предложение. Не бойтесь ошибок! Ошибка не всегда мешает людям понять вас.

Разве вам не лучше?

Вы будете вне себя от радости, когда поймете, что другие люди понимают вас, когда вы говорите по-английски даже с ошибками.Каждый раз, когда вы сможете общаться с кем-то на английском, вы будете чувствовать себя лучше в своих навыках говорения по-английски. Вы будете совершенствоваться с практикой, поэтому важно продолжать попытки.

Объявление

Уверенно говорить по-английски

Как укрепить уверенность в себе?

  1. Слушайте: Чем больше вы слышите по-английски, тем легче вам будет скопировать то, что вы слышите.
  2. Практика: Чем больше вы говорите, тем комфортнее вам будет говорить.Начни с простых вещей. Задавайте вопросы в магазине. Спросите, где можно что-то найти, даже если вы уже знаете. Передай привет водителю автобуса. Просто открывайте рот и говорите, когда можете.
  3. Перестаньте беспокоиться об ошибках: Мы все делаем ошибки. Ваше сообщение очень важно. Если собеседник вас понимает, неважно, сколько ошибок вы делаете.

Практика и улучшение ваших навыков английского языка в USA Learns придаст вам смелости и уверенности, которые вам нужны, когда вы разговариваете по-английски с другими людьми.

Чтобы говорить уверенно, вам нужны знания лексики, структуры предложений, произношения и, наконец, умение слушать на слух, чтобы понимать собеседника и отвечать. В USA Learns вы будете практиковать все это в нашей деятельности, пока вы практикуете разговорный английский.

Слушайте людей, говорящих по-английски в видео-рассказах

Первый шаг к более уверенным разговорным навыкам — это умение слушать. Вам нужно вбить в голову звук разговора по-английски.В USA Learns у каждого блока есть много коротких видеоэпизодов. В повседневных разговорах вы будете слышать, как разные люди говорят по-английски, именно на том языке, который вам нужен, чтобы улучшить свой разговорный английский. Во время модуля вы изучите лексику и грамматику языка, показанного в видеороликах.


Практика разговорной речи по-английски Слово за словом

Вы начнете свою практику разговорной речи по-английски с ключевых слов словаря в каждом блоке. Помимо изучения значения, произношения и написания от 12 до 20 ключевых слов в каждой единице, вы также будете практиковаться в произношении слов, слушая, говоря в микрофон, а затем сравнивая свое произношение с произношением носителя языка.


Практикуйтесь в разговоре по-английски по одной фразе за раз

Вы также научитесь произносить некоторые важные предложения в разговорах из видео. Всегда слушайте больше одного раза. Слушайте произношение слов и ритм предложения. Когда вы будете готовы попытаться произнести предложение, нажмите кнопку «Говорить» и говорите в микрофон. Когда вы нажмете «Воспроизведение», вы снова услышите носитель языка и свой голос. Тебе нравится, как ты звучишь? Если нет, повторите.Вы можете щелкнуть «Говорить» и сделать новую запись, чтобы улучшить свои навыки разговорного английского так часто, как хотите.

До сих пор вы тренировались говорить по-английски, повторяя. Но вам нужна практика в том, чтобы отвечать, когда кто-то что-то говорит или вас что-то спрашивает.

Вы готовы?


Ваша очередь говорить по-английски с г-жой Маркес

На первом курсе английского ваша дружелюбная учительница г-жа Маркес попрактикуется в общении с вами по-английски.Она обращается непосредственно к ВАМ в заданиях Your Turn . Она хочет, чтобы вы чувствовали себя комфортно и говорили с ней уверенно. Она начинает с основ и просит вас представиться и сообщить ей, когда у вас день рождения.

Разговорная речь — важная часть обучения в США. Даже на уроке грамматики вам, возможно, придется говорить. В этом задании г-жа Маркес играет фармацевта и спрашивает, что вам нужно. Она хочет, чтобы вы попрактиковались в грамматике использования слов «some» и «any» в вопросах и ответах.Где еще вы можете попрактиковаться в говорении на английском и грамматике в реальной ситуации, когда с вами разговаривает человек?

В другом занятии вы попрактикуетесь в разговоре по-английски в ресторане. Мисс Маркес играет официантку и просит вас сделать заказ. Не нужно стесняться мисс Маркес. Она очень терпеливый учитель!


Громко говорить по-английски

Очень важно упражняться в том, чтобы говорить вслух или в микрофон. Для вас важно произносить слова вслух, когда вы расслаблены и не боитесь того, что подумают другие люди.Только вы и ваши друзья из USA Learning можете свободно говорить. Не пропускайте эти уроки, если действительно хотите улучшить свои разговорные навыки. Даже если у вас нет микрофона или программного обеспечения, произносите слова вслух. Сделайте так, чтобы ваш рот и язык образовывали слова.

Мы говорим, что «практика приводит к совершенству». Возможно, это не совсем так в отношении речи. Все делают ошибки, и это нормально. Но практика укрепит уверенность, а это то, что вам нужно, если вы хотите научиться говорить по-английски.

ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ , чтобы улучшить свой говорящий по-английски с USA Learns!

Объявление

Учите английский | Rosetta Stone®

Если вы хотите не только изучать английский, но и говорить по-английски в реальном общении, вы попали в нужное место. Rosetta Stone — партнер в вашем путешествии по изучению языка, помогая соединить словарный запас с практическим опытом с помощью небольших уроков, которые позволяют учить на ходу и синхронизировать на всех устройствах.Хотя на пути к изучению нового языка нет кратчайших путей, есть способы улучшить ваше понимание и обрести уверенность.

Вот несколько советов, которые помогут расширить изучение английского языка за пределы уроков и в повседневную жизнь.

  1. Практические фразы

Успешное изучение языка начинается не с словарного запаса, а с обучения произношению полезные фразы в контексте повседневных ситуаций, таких как покупка продуктов, вождение автомобиля или заказ в ресторане.Rosetta Stone включает контекстно насыщенные фразы в свои уроки небольшого размера и предоставляет удобный разговорник, к которому вы можете получить доступ как в автономном режиме, так и в автономном режиме, для быстрого ознакомления и удобного обучения.

  1. Говорите ежедневно

Ежедневный поиск способов освоения нового языка называется погружением, и это важный метод ускорения вашего обучения. Просмотр телешоу на английском, прослушивание музыки или подкастов не только позволит вам пополнить запас слов.Ежедневное погружение в английский язык поможет вам уловить нюансы произношения и лучше понять носителей языка. Так что прибавьте громкость и пойте с уверенностью, что вы делаете больше, чем просто расширяете репертуар автомобильного караоке.

  1. Сокращения по грамматике

Хотя в английском есть некоторые нестандартные аспекты, есть также несколько приемов и грамматических правил, обеспечивающих единообразие. Например, английский часто отвечает на вопросы, отражая слова и структуру вопроса.Пример — она ​​идет в кино? **Да она. ** _ Все, что вам нужно сделать, это взять слова из вопроса и поставить перед ним «да» или «нет», чтобы отразить ответ. Изучение этого простого правила может помочь изучающим язык выйти из затруднительного положения в импровизированной беседе.

  1. Практика с партнером

Чтобы обрести уверенность в себе, вам понадобится интерактивный опыт, поэтому очень важно найти партнера для практики английского языка. Часто речь идет не только о словах, но и о каденции и ритме речи, которые вы можете развить, только услышав собственный голос и подражая носителям языка.Интернет-сообщество Rosetta Stone — хорошее место для начала. Вы можете общаться и общаться в чате с другими изучающими языки и получать немного дополнительной практики каждый день, общаясь в реальном мире.

Как правильно говорить по-английски: 25 простых советов для необычайной беглости

Вы хотите научиться хорошо говорить по-английски?

Вы тоже ищете быстрый путь к свободному владению английским языком?

У нас нет уловок, которые позволят вам добиться идеального английского за пять минут в день.

Но у нас есть полезные советы, которые помогут вам научиться говорить по-английски более свободно и за меньшее время.

Вот несколько советов, которые помогут вам говорить по-английски лучше, чем когда-либо.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

1. Узнайте, что значит свободно говорить по-английски

Вы знаете, что хотите свободно говорить по-английски, но что это значит?

Свободное владение языком состоит из двух частей: знание языка и умение создавать язык.

Свободное владение языком означает, что вы можете свободно использовать английский язык. Вы можете свободно общаться и разговаривать с носителями языка без необходимости постоянно искать помощи.

Беглость также проявляется в вашей речи. Вы можете знать много английской лексики, но если вам нужно делать паузы или повторять много во время разговора, ваша беглость может быть не столь очевидна для кого-то. Если вы говорите очень медленно или очень ровно, бесстрастно, то вы тоже не будете говорить очень бегло.

С другой стороны, если вы говорите свободно, это не означает, что вы действительно хорошо говорите по-английски.

Чтобы свободно говорить по-английски, вам необходимо хорошо владеть как языком, так и тем, как вы на нем говорите!

Часто ожидается, что для беглости вы должны знать определенное количество слов. Но важно помнить, что нельзя просто изучать слова и грамматику. Это может быть страшно, но вам также нужно попрактиковаться в разговоре.

Приведенные ниже советы помогут вам улучшить свои разговорные навыки, чтобы вы могли говорить по-английски и хорошо звучать при этом.Не забывайте, насколько важны обе особенности беглости речи!

2. Ставьте конкретные цели

Свободное владение языком — очень высокий уровень, для достижения которого потребуется много времени, поэтому «научиться бегло говорить» может быть довольно неясной целью. Наличие такой большой, неконкретной цели не поможет при планировании учебы.

Вот почему вы должны думать о более конкретных и очевидных целях, которые помогут вам свободно владеть языком. Сами по себе они могут показаться маленькими шагами, но вместе они обеспечат устойчивый путь в вашем путешествии по изучению английского языка.

Хорошие цели должны быть конкретными и достижимыми. Ставя цель, вы должны решить, что именно вы хотите изучить и сколько времени вы хотите потратить на ее изучение.

Вот несколько примеров хороших целей:

  • Выучите 30 новых английских слов за 30 дней
  • Поговорите с носителем английского языка на этой неделе
  • Научитесь спрягать пять неправильных глаголов перед следующим уроком репетиторства
  • Совершенствуйте свое произношение 10 слов за выходные (затем попросите носителя языка рассказать, как у вас получилось!)

Убедитесь, что цели, которые вы ставите, разумны и достаточно сложны, чтобы поддерживать вашу мотивацию.Вы хотите достичь своих целей, не перенапрягая себя!

3. Признайте, что английский — странный язык

Иногда в грамматике английского языка можно найти шаблоны, но в других случаях английский вообще не имеет смысла.

Например, почему «читать» (произносится: язычок), и «читать» (произносится: красный), — одно и то же слово, но произносится по-разному в зависимости от того, говорите ли вы в прошедшем или настоящем времени? Или почему «мыши» во множественном числе от «мышь», а «дома» — от слова «дом»?

К сожалению, есть много исключений из правил английского языка.Легко застрять в том, чтобы научиться правильно говорить по-английски, если вы попытаетесь найти для всего причину. Иногда английский бывает просто странным! Так что лучше всего просто запомнить странные исключения и двигаться дальше.

4. Определите свои «слабые места»

Некоторые части английского языка могут оказаться для вас особенно трудными. Эти «слабые места» могут быть чем угодно: грамматикой, произношением, формированием предложений и так далее. Важно, чтобы вы узнали, что это такое, чтобы сосредоточиться на их улучшении.

Английский язык имеет множество сложных функций, некоторые из которых могут быть еще сложнее в зависимости от вашего родного языка. Обратите внимание на то, с чем у вас возникают проблемы, и посвятите этому больше изучения.

Вы хотите, чтобы вы улучшили все части английского языка, не отставая ни в одной из них.

5. Погрузитесь в глубину

Часового изучения английского языка один раз в неделю обычно недостаточно для реального прогресса. Лучший способ быстро улучшить свой английский — потратить хотя бы несколько минут на практику каждый день.

Существует специальный метод изучения языка под названием «погружение». С помощью погружения вы пытаетесь как можно больше окружать себя языком в повседневных делах. Вы хотите, чтобы английский стал частью вашего ежедневного расписания, чтобы вы часто учились и практиковались, пока не станет естественным слышать и говорить на языке.

Вы можете создать погружение в массу забавными творческими способами, помимо постоянного изучения английского языка по книге или курсу! Вы можете переключить настройки телефона на английский язык.Вы можете начать смотреть и слушать английские фильмы и песни, вести английский дневник или стать волонтером там, где английский требуется.

Как можно больше погружайтесь в английский каждый раз, когда вы учитесь. Бросьте себе вызов слушать, читать и даже говорить по-английски то, что, по вашему мнению, может быть для вас слишком трудным. Если вы хотите бегло говорить по-английски, вам нужно сделать его неотъемлемой частью своей повседневной жизни.

6. Перестаньте быть студентом и начните думать по-английски

Перестаньте думать о себе как о ком-то, кто изучает английский , и начните думать о себе как о ком-то, кто говорит на английском.Это небольшое изменение, но оно заставит вас почувствовать себя увереннее и поможет лучше использовать уже знакомый вам английский.

Это также означает, что вам нужно начать думать по-английски. Например, если вы хотите произнести слово «яблоко» на английском языке, вы, вероятно, сначала думаете о слове на своем родном языке, а затем пытаетесь придумать правильное слово на английском языке. Вместо этого попробуйте представить изображение яблока, а затем просто подумайте о английском слове «яблоко».

Настоящая беглость возникает, когда вы перестаете мысленно переводить разговоры.Это самый большой шаг от изучения английского языка к тому, чтобы просто говорить по-английски!

7. Помните, что ответ находится в вопросе

Слушайте внимательно, когда кто-то задает вам вопрос на английском языке, и вы всегда будете идеально отвечать. Вопросы на английском похожи на зеркала:

  • Он… ..? → Да, он делает .
  • Может она…? → Да она может .
  • Это….? → Нет, это не .

Если кто-то задает вам вопрос, и вы не знаете, как на него ответить, сначала подумайте о словах, использованных в вопросе.Человек уже сказал большинство слов, необходимых для ответа.

Вместо того, чтобы просто заучивать английскую грамматику, начните искать шаблоны, подобные этой. Есть много простых способов «обмануть» и упростить запоминание нужных слов.

8. Прослушивание с максимальной эффективностью

Когда большинство студентов слушают носителя английского языка, они сосредотачиваются на понимании значения всех слов. Это определенно важно, но вы можете многому научиться, слушая.

Старайтесь прислушиваться не только к тому, что означают слова, но и к тому, как их произносит человек. Обратите внимание, какие слова человек связывает вместе в предложении, или когда они говорят «ya» вместо «you». Постарайтесь запомнить эти детали в следующий раз, когда будете говорить, и ваш английский станет более естественным.

Звучит легко, но на самом деле это может быть сложно! Когда вы слушаете носителей английского языка, бывает трудно понять каждое сказанное слово. Они могут использовать много незнакомых слов, говорить слишком быстро или иметь сильный акцент.

Отличный способ практиковать внимательное и активное слушание — это начать использовать FluentU.

FluentU берет реальные видео — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

В отличие от традиционных сайтов для изучения языков, FluentU использует естественный подход, который поможет вам со временем освоить английский язык и культуру. Вы выучите английский так, как на нем говорят в реальной жизни.

На FluentU есть разнообразный интересный контент, включая популярные ток-шоу, документальные фильмы о природе и забавные рекламные ролики, как вы можете видеть здесь:

На FluentU очень легко смотреть видео на английском языке.Есть интерактивных подписей. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

Например, если вы нажмете на слово «поиск», вы увидите следующее:

Выучите весь словарный запас из любого видео с помощью викторин. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы просмотреть другие примеры слова, которое вы изучаете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами.Он даже напоминает вам, когда пора сделать отзыв! Каждый учащийся получает по-настоящему персонализированных впечатлений, , даже если они учатся по одному и тому же видео.

Вы можете начать использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузив приложение из магазинов iTunes или Google Play.

9. Используйте это или потеряйте

В английском языке есть выражение: «Используйте это или потеряйте», что в основном означает, что если вы не практикуете способность, вы можете ее забыть. Эту идею можно использовать, чтобы помочь вам запомнить новую английскую лексику.

Лучший способ запомнить новое слово — это использовать его сразу , чтобы оно осталось в вашей памяти. Когда вы выучите новое слово, попробуйте произносить его предложениями несколько раз в течение следующей недели, и вы с меньшей вероятностью его забудете.

Иногда вы можете выучить слово или фразу, которые могут не сразу вам пригодиться. Это нормально — не сосредотачиваться на запоминании словарного запаса сразу, особенно если есть другие более важные вещи, которые нужно выучить.

10. Учите и изучайте фразы

Свободное владение английским означает способность выражать свои мысли, чувства и идеи.Ваша цель — говорить по-английски полными предложениями, так почему бы не выучить его полными предложениями?

Вы обнаружите, что английский более полезен в повседневной жизни, если вы будете изучать целые фразы, а не только лексику и глаголы. Начните с обдумывания фраз, которые вы часто используете на своем родном языке, а затем научитесь произносить их на английском.

11. Не изучайте слишком много грамматики

Ключ к изучению языка — найти баланс между изучением и практикой. Свободное владение английским — это не то же самое, что владение идеальной английской грамматикой — даже носители английского языка допускают грамматические ошибки!

Беглость — это способность общаться.Вот почему иногда важно отложить учебник грамматики, чтобы вы могли пойти и попрактиковаться в написании, чтении, аудировании и разговорной речи в реальном мире. Продолжая практиковаться, вы сможете выучить множество грамматических правил.

12. Изучение интонации, языка тела и жестов

Истинное владение английским языком — это больше, чем просто словарный запас и грамматика. Если вы сможете определить интонацию, язык тела и жесты, вы действительно будете выглядеть и звучать как носитель языка.

Интонация — это «взлет и падение» или изменение тона в том, как человек говорит. Язык тела — это то, как человек использует собственное тело, чтобы поддержать (или пойти против) то, что он имеет в виду. Жесты — это движения рук и тела, которые связаны с тем, что кто-то говорит.

Выучить эти три вещи непросто, потому что они кажутся очень естественными. Один из способов учиться — просто наблюдать, как носители английского языка общаются друг с другом.

Один из способов изучить эти аспекты языка — нанять учителя английского языка, если это входит в ваш бюджет.Другой — просмотр видео на YouTube, если вы можете не отвлекаться на другие видео.

Ресурс, который я больше всего рекомендую для этого, — Creativa .

Creativa — новый продукт от команды FluentU. Он предоставляет видео премиум-класса для изучения английского языка и навыков делового общения. Creativa использует развлекательные видео и полезные, но неожиданные советы, чтобы научить вас языку тела, интонации и многому другому.

Вот пример видео из курса Creativa «Освоение бизнес-видеозвонков на английском языке», в котором есть советы по эффективному самовыражению:

13.Используйте то, что вы знаете лучше всего

Когда вы пишете и произносите собственные предложения, сосредоточьтесь на использовании слов, которые вам уже знакомы. Возможно, вы захотите использовать более сложные, продвинутые английские слова, чтобы звучать более свободно, но вы должны оставаться верными своему уровню навыков и продолжать практиковать то, что вы уже знаете.

Убедитесь, что вам «комфортно» в английском языке, который вы используете, вместо того, чтобы просто пробовать новые, незнакомые слова только потому, что вы этого хотите. Это может привести к тому, что вы скажете неправильные или странные вещи.

Конечно, вы хотите выучить все больше и больше слов и навыков для продвижения. Я рекомендую немного изучить новое слово в контексте (в предложениях и видео), прежде чем использовать его в реальных разговорах.

14. Не бойтесь ошибаться

Иногда бывает сложно собрать все эти правила и слова в одно простое предложение. Не позволяйте страху сказать что-то не то, что вы вообще не говорите.

Даже если вы думаете, что делаете ошибку, продолжайте говорить.В большинстве случаев люди поймут, что вы пытаетесь сказать, даже если вы сделаете ошибку.

Кроме того, чем больше вы говорите, тем легче это становится и тем быстрее приходят в голову нужные слова.

15. Записывайте свои ошибки

Не бойтесь ошибаться… но также убедитесь, что вы их понимаете!

Когда вы знаете, что что-то пошло не так в вашем английском разговоре, запишите это (в уме или, еще лучше, на бумаге). В свободное время изучите, что именно заставило вас споткнуться.Вы использовали неправильный словарный запас? Что-то было произнесено неправильно? Может быть, вы использовали неправильное время в предложениях?

Ошибки неизбежны и необходимы, но чтобы снизить вероятность повторения одних и тех же ошибок, вы должны учиться (а не убегать!) От них.

16. Учитесь у всех

Вам не нужно учить английский только по учебникам и учителям — любой, кто говорит по-английски, может помочь вам попрактиковаться.

Представьте, что бы вы почувствовали, если бы кто-то спросил вас на вашем родном языке, как что-то произнести.Вы бы разозлились? Нет! Вы, вероятно, будете рады помочь, так же как и большинство англоговорящих людей будут рады помочь вам.

Если вы знаете кого-либо из носителей английского языка, будь то друг или коллега, воспользуйтесь возможностью попрактиковаться и учиться у них. Обязательно задавайте любые конкретные вопросы и будьте открыты для обратной связи.

17. Преобразование речи в текст для всех (английский) Обмен текстовыми сообщениями

Вы можете практиковаться в разговоре по-английски, даже когда отправляете текстовые сообщения людям. Просто говорите свои тексты, а не набирайте их!

Вам может потребоваться сначала изменить настройки, чтобы включить преобразование речи в текст.Затем найдите параметр «речь» на любой клавиатуре, которую вы используете. Часто вам просто нужно нажать значок микрофона в правой части клавиатуры.

Начните говорить, и ваши слова появятся на экране. Никто не слышит, как вы говорите, но у вас все равно есть практика. Довольно выгодная сделка, да?

Но что, если вы общаетесь с друзьями и семьей на своем родном языке? У Microsoft Translator есть способ обойти это. Проверьте, включен ли ваш родной язык в функцию Microsoft Conversations. Если это так, вы можете говорить вслух на английском языке, а ваши слова будут автоматически переведены в текст на вашем родном языке.

Ваш собеседник может говорить на вашем родном языке, и его слова будут отображаться для вас на английском. Таким образом, вы сможете практиковаться в разговоре (и чтении) по-английски во время разговора, который у вас все равно будет.

18. Записывайте свои собственные аудиокниги на английском языке

Когда мы думаем о практике языка, мы часто думаем о том, что попадаем в ситуации, когда нам приходится использовать язык. Но правда в том, что большая уверенность и беглость исходит от того, что на самом деле говорит .Эта техника может помочь вам в этом гораздо больше.

Подумайте о своих любимых книгах. Даже если у вас нет любимых книг, написанных на английском языке, вы, вероятно, найдете некоторые из них в английском переводе. Например, сериал о Гарри Поттере разошелся по всему миру.

Возьмите любую англоязычную книгу, которая вам уже нравится, и запишите, как вы читаете ее на английском языке. Конечно, это займет у вас некоторое время. Но это способ практиковать свое английское произношение каждый день весело и интересно.

Когда вы закончите записывать книгу, у вас будет самодельная аудиокнига для прослушивания, которая также даст вам возможность попрактиковаться в навыках аудирования.

19. Записывайте то, что вы хотите выучить, а затем слушайте это в течение дня

Используйте ту же технику, описанную выше, чтобы выучить английский язык в целом, одновременно тренируя свою речь.

Допустим, вы хотите научиться лучше разговаривать с официантами. Возможно, вы видите сообщение на FluentU, в котором есть примеры разговоров по-английски в ресторанах.Вместо того, чтобы просто читать пост и пытаться запомнить примеры, запишите, как вы его читаете!

Это даст вам несколько возможностей запомнить материал: когда вы впервые читаете его, когда вы читаете его вслух и когда вы слушаете себя, читая его позже.

20. Говорите с собой о повседневных делах

Подумайте обо всех вещах, которые вы могли бы сделать, у которых есть начало, середина и конец. Например, следуя рецепту при приготовлении обеда или при сборке мебели.

Эти процессы дают возможность улучшить свои навыки разговорного английского. Напишите на листе бумаги инструкции по процессу на английском языке. Сделайте это как можно проще и пронумеруйте свои шаги.

Чтобы приготовить что-нибудь, ваши инструкции могут начинаться так:

  1. Очистите чеснок.
  2. Чеснок нарезать кубиками.
  3. Очистить лук.
  4. Нарежьте лук.

Получив инструкции, следуйте им. А пока говорите вслух, что вы делаете.Например: «Сейчас я режу лук. Ой, мои глаза начинают слезиться! »

Ваши инструкции — это своего рода «шпаргалка», которая поможет вам на этом пути. Они помогут вам говорить непрерывно, не останавливаясь и не думая, что делать дальше.

21. Запомните начало разговора (и используйте его!)

Вы можете упустить возможность попрактиковаться в разговоре по-английски, если просто не можете придумать, что сказать.

Простое решение этой проблемы — запомнить начало разговора или идеи для начала разговора.Вы можете найти много таких в Интернете. Например, вот список из 250 участников разговора из Conversation Starters World.

Конечно, вы не захотите использовать все это в любой момент. Было бы, наверное, странно, если бы вы просто подошли к кому-то и сказали: «Какие три слова лучше всего описывают вас?» Но запоминание некоторых идей поможет вам лучше себя чувствовать при разговоре с людьми в случайных ситуациях или поддерживать разговор при разговоре с партнерами по обмену.

22.Поделитесь своим мнением в Интернете

Чтобы по-настоящему выучить английский язык, вам нужно научиться выражать свои мысли по-английски. Даже если у вас есть идеи для разговора, может быть трудно понять, как выразить их своими словами.

Вы можете попрактиковаться в этом, участвуя в онлайн-беседах. Публикация в социальных сетях, комментарии к статьям или написание обзоров — все это хорошие подходы.

Goodreads — это сайт, на котором люди оставляют свои мысли о прочитанных книгах.Писать о книгах и фильмах — это всегда хороший способ попрактиковаться в том, чтобы делиться своим мнением на английском, потому что они дают вам много поводов для размышлений!

Но если у вас нет времени на это, есть варианты попроще: посмотрите короткое видео на YouTube и оставьте под ним комментарий. Публикуйте короткие мнения в Твиттере о чем угодно. Есть много способов попрактиковаться в английском, прежде чем говорить вслух!

23. Выучите английский сленг

Хотя вам следует сосредоточиться на изучении стандартного английского языка, может быть полезно знать английские сленговые слова и фразы, чтобы вы могли «оставаться в курсе» и понимать современную английскую речь.Сленг присутствует всегда, особенно в Интернете, поэтому его невозможно не увидеть.

Знание сленга, идиом и других случайных выражений может улучшить свободное владение английским языком, потому что они могут позволить вам следить за разговорами, которые происходят сегодня.

Например, посмотрите это видео на FluentU, чтобы выучить необходимый сленг американского английского.

И если вам понравилось это видео, я рекомендую вам подписаться на канал FluentU English Learner! Таким образом, вы никогда не пропустите больше советов и обучающих идей.

24. Улучшение своего английского произношения

Хотя не существует единого «правильного» английского языка, если люди не понимают вас, вам будет сложно говорить уверенно.

Нет никакого волшебства в улучшении произношения — вам просто нужно изучить механику, а затем практиковаться. Все дело в том, как вы двигаете ртом и используете губы, язык и горло. Для этого вам следует следить за носителями языка, пока они говорят, и следить не только за тем, что они говорят, но и как они это говорят.

Также полезно знать об известных проблемах с произношением. В английском есть много «ловушек» произношения, на которые следует обратить внимание. Посмотрите это видео на FluentU о типичных ошибках, которые делают изучающие английский язык при произношении.

А если вам нравится американский акцент, вы можете подумать об изучении курса Creativa Mastering North American English произношения.

25. Пересматривайте и проверяйте себя часто

Пересматривать то, что вы изучаете, так же важно, как и само обучение!

Без должного просмотра можно легко забыть много ранее изученного материала.Это может значительно замедлить ваш путь к свободному владению языком, потому что продвинутый английский постоянно опирается на базовые, более простые концепции. Вот почему вы должны часто проверять свои навыки.

Вы можете пересмотреть свое обучение разными способами. Вы можете составлять свои собственные тесты по словарю, выполнять упражнения по переводу или быстро тренироваться с говорящим партнером. Есть также онлайн-ресурсы, которые вы можете использовать для ознакомления.

Вам также следует подумать о том, когда делать обзор. Может быть, вы захотите сделать обзор сразу после того, как закончите новую тему или после того, как закончите целую учебную часть.Или, может быть, вы хотите быть более прилежными и просто повторять каждый раз, когда изучаете английский язык!

Ваши отзывы и тесты помогут вам увидеть свой прогресс в английском языке. Видя, насколько вы улучшились, ваша мотивация к учебе значительно возрастет!

Другие ресурсы для изучения английского языка

«Почему английский — это просто: языковые приемы, которые упрощают английский»

Мы видели много продуктов для изучения английского языка, но нам очень нравится этот. Это необычный курс для изучения английского языка.Вместо этого это совершенно новый подход к изучению английского языка.

Отличным курсом является автор , известный полиглот Бенни Льюис. Он имеет многолетний опыт быстрого изучения и овладения несколькими языками. Он показывает вам ярлыки и методы, которым он научился за эти годы.

The FluentU Английский канал на YouTube

Верно!

Команда разработчиков программы FluentU создала не менее увлекательный, познавательный и развлекательный канал на YouTube, посвященный изучению английского языка.

Из приведенного ниже видео вы узнаете 18 ключевых идей о том, как свободно и уверенно говорить по-английски.

Кроме того, на канале вы найдете множество отличных видео, исследующих подходы к изучению английского языка, а также забавные подборки контента, которые помогут вам на вашем пути к свободному владению английским языком.

Не забудьте подписаться на канал и жмите на кнопку уведомлений обо всех последних обновлениях!

Приложение English Speaking Practice

Это приложение позволяет вам практиковаться в общении на английском языке.Это действительно просто!

Просто выберите тему, о которой вы хотите услышать разговор. Затем послушайте разговор. После этого вы можете пройти тест, чтобы проверить свое понимание, или использовать вкладку «Запись», чтобы попрактиковаться в разговоре.

Решите, за кого в разговоре говорить, и продолжайте диалог, разговаривая как они. Затем вы можете сохранить запись и воспроизвести ее.

Приложение для перевода SayHi

Это простое приложение для голосового перевода, которое можно использовать для двуязычного общения.Однако вы также можете использовать его как быстрый способ найти переводы или попрактиковаться в разговоре, если в приложении есть опция для вашего родного языка.

Настройте переводчик для разговора между английским и вашим родным языком. Затем попробуйте говорить по-английски и посмотрите, как переводится ваш английский. Это даст вам представление о том, насколько хорошо приложение понимает вашу английскую речь.

Кроме того, если вы когда-нибудь забудете, как сказать что-то по-английски, вы можете говорить на своем родном языке в микрофон и посмотреть, как это переводится на английский.Это может быть намного быстрее, чем использование словаря!

Американские фильмы и телепередачи о супергероях

Просмотр англоязычных фильмов и телепередач в целом — хороший способ привыкнуть к естественной речи.

Американские фильмы и сериалы о супергероях особенно хороши для изучения английского языка, потому что они предназначены для широкой аудитории, иногда включая детей. Это означает, что обычно довольно легко понять, что происходит.

Еще одна причина, по которой истории о супергероях легче понять, заключается в том, что они, как правило, очень драматичны и эмоциональны.Персонажи часто говорят о том, что происходит, очень громко и очевидно.

Несмотря на то, что есть из чего выбирать, лучше всего начать с некоторых сетевых шоу CW, доступных на Netflix, таких как «Супергерл» и «Черная молния». В этих сериалах много разговоров, и в них много внимания уделяется отношениям между персонажами. Вы можете не отставать от них в течение нескольких сезонов и привыкнуть к тому, как разные персонажи разговаривают друг с другом, и при этом вас развлекают захватывающие сюжетные линии.

Английский телеканал на YouTube

На этом канале YouTube есть множество видеороликов, которые можно использовать, чтобы услышать различные типы английской речи и разговоров. Например, это видео «Разговор между двумя людьми на английском языке — Практика разговорных диалогов на английском языке» включает более 50 минут нескольких разговоров между носителями английского языка.

Звук в этом и других подобных видео на английском ТВ-канале YouTube представляет собой записанные разговоры.Американский английский — это диалект английского языка, который в основном используется в этих разговорах, но есть и примеры британского и австралийского английского.

Эти разговоры также носят спонтанный характер (ведутся по сценарию, естественны), поэтому носители языка на самом деле говорят на английском языке. Используется немного сленга, но такие разговоры помогут развить ваши навыки аудирования, чтобы вы могли понимать английскую речь в реальной жизни.

Loecsen Learn English

Это бесплатный онлайн-курс английского языка с упором на устную речь.Чтобы попрактиковаться в разговоре по-английски, прокрутите вниз до «Начать новую викторину». После этого вы сможете выбирать из различных списков фраз, которые вы сможете слушать и повторять.

Когда вы повторяете фразу с помощью микрофона на своем компьютере, вы проверяете, понимает ли программа вашу речь. Это полезно, даже если вы уже знаете материал уроков, потому что у вас есть возможность говорить по-английски вслух и попрактиковаться в произношении.

Если вам интересно, как улучшить свои навыки разговорного английского, нет одного простого ответа.

Научиться бегло говорить по-английски — это не то, что можно сделать в одночасье. По этой причине важно иметь готовые инструменты и техники для ежедневной практики.

В конечном счете, если у вас есть занятия, которые вам нравятся и требуют от вас знания английского языка, ваши навыки со временем будут улучшаться все больше и больше.

Попробуйте использовать ресурсы и предложения, указанные выше, и обратите внимание на то, что они вызывают у вас. Какие из них повышают вашу уверенность? Какие из них, кажется, помогают вам говорить по-английски дольше?

Используйте те методы, которые подходят вам, и ваша речь станет естественной.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост , что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

Научитесь говорить по-английски 8.0

Позвольте мне начать с того, что я являюсь носителем английского языка, а также преподаю английский как иностранный язык.Я купил эту программу, чтобы использовать ее в дополнение к своим занятиям и дать моим ученикам дополнительную практику. У него есть свои точки вверх и вниз. Позвольте мне объяснить, что я думаю об этой программе с точки зрения учителя. ХОРОШО: 1) Как и в других названиях «Научитесь говорить», я должен сказать, что его самая сильная сторона — это помощь студентам в изучении словарного запаса и произношения. В нем есть несколько хороших списков лексики, индикатор, который позволяет студентам увидеть, как их записанное произношение сравнивается с носителем языка, и замечательные смоделированные разговоры, которые позволяют учащимся практиковать английский в очень естественной манере.2) В нем есть несколько фильмов о культуре городов США. Они очень интересны и учат студентов географии, истории и культуре США, позволяя им практиковать свои навыки аудирования. 3) Если учащиеся хотят изучать что-то другое, кроме уроков, включенных в четыре компакт-диска, они могут загрузить дополнительные уроки из Интернета. Это очень легко сделать, занимает около десяти минут, и есть несколько тем на выбор. ПЛОХО: 1) Словарь ни на что не годен, кроме как помогать студентам произносить слова.Поскольку эта программа полностью на английском языке, для слов нет перевода. Это действительно бесполезный словарь! 2) Ничего нельзя распечатать! Я подумал, что было бы неплохо распечатать слова и выражения, чтобы студенты могли забрать их домой, чтобы попрактиковаться, но, увы, вы не можете. 3) Программа (включая инструкцию) полностью на английском языке. Не поймите меня неправильно, в этом есть много преимуществ, но если студент использует это для самообучения, я не думаю, что они далеко уйдут, прежде чем устанут пытаться понять все инструкции на английском языке.(Для говорящих по-испански я бы посоветовал «Hablemos Ingles» от этой же компании.) 4) Эта программа действительно предназначена для учащихся более низкого уровня (первый и второй год). Моим продвинутым ученикам понравились фильмы о культуре, и имитация разговоров показалась им новинкой, но остальное им не помогло. 5) Если у вас уже установлена ​​версия 7.0, не пытайтесь обновиться до этой. Лучше только смоделированные разговоры. Фильмы и уроки кажутся одинаковыми, только организованы немного иначе и запутанно.В целом: это хорошая программа, если она используется в дополнение к текущему курсу или дает учащимся дополнительную практику. Я бы не рекомендовал его для самостоятельного обучения, потому что ученикам более низкого уровня может быть сложно усвоить инструкции по английскому, а для более продвинутых учеников это будет слишком легко. Однозначно не обновляйтесь с версии 7.0! Если вы думаете о приобретении этой программы, я бы действительно рекомендовал вам получить версию 7.0 — вы можете найти ее по гораздо более низкой цене, она почти такая же и организована лучше.

10 советов по повышению уровня

Эта статья была переведена с нашего испанского издания. Эта статья была обновлена ​​23 апреля 2021 г.

Одна из основных трудностей при изучении языка состоит в том, чтобы добиться хорошей плавности, достаточной для того, чтобы иметь возможность эффективно общаться и выполнять больше задач для вашего предприятия .

Depositphotos.com

Часто, несмотря на годы изучения этого, мы не чувствуем себя в достаточной безопасности, чтобы расслабиться и расслабиться.Это происходит из-за страха неправильно произнести слова или сделать грамматические ошибки.

Однако совершенство не должно быть целью, ваши разговорные и коммуникативные навыки с правильным акцентом будут только улучшаться со временем, и чем больше вы практикуетесь и делаете ошибки, тем быстрее вы достигнете этого.

Кери Крейг, эксперт в области преподавания языков и директор Учебного центра Британского Совета в Мексике, делится советами с по , чтобы улучшить свои знания английского языка :

1.Слушайте внимательно: создает захватывающий процесс, слушая музыку, видео или радио на английском языке хотя бы пару часов каждый день по дороге на работу, во время тренировки или даже в постели перед сном.

Слушайте материал, транскрипт которого у вас есть, чтобы лучше его понять. Например, вы можете посмотреть фильм со звуком и английскими субтитрами или выполнить упражнений на аудирование .

2. Повторяйте вслух: попробуйте имитировать, чтобы попрактиковаться в произношении и привыкнуть к словесному ударению.Сначала послушайте контент пару раз, следя за расшифровкой стенограммы.

Затем прочтите текст вслух и сосредоточьтесь на воспроизведении ритма и интонации. Не беспокойтесь о неправильном произношении слов, просто постарайтесь добиться плавного ритма. Повторяйте процесс снова и снова.

3. Запишите себя: если вы хотите выразить себя как можно ближе к носителю языка, вы можете время от времени записывать свой голос. Слушайте аудио, затем читайте вслух и запишите себя.

Найдите отличия вашей версии от оригинала.Это ваша возможность поработать над определенными звуками. Если вы умеете ценить свои ошибки, вы ближе к правильному произношению.

4. Практика чтения: чтение — отличный способ пополнить свой словарный запас. Сосредоточьтесь на понимании текста и ознакомлении со структурой языка, не думая о грамматике.

Также попробуйте читать вслух, потому что это позволяет вашему мозгу познакомиться с языком и помогает вам улучшить свой разговорный уровень.

5. Напишите: вполне вероятно, что сначала вы чувствуете себя очень ограниченным при письме, но основная цель этого упражнения — привыкнуть к передаче идей на английском, не чувствуя давления при разговоре с другим человеком.

6. Используйте технологии: сегодня существует бесчисленное множество приложений для смартфонов и планшетов для изучения или практики языков.

Найдите тот, который лучше всего соответствует вашим потребностям. Воспользуйтесь временем простоя, чтобы попрактиковаться в забавных и обучающих играх или приложениях.

7. Занимайтесь общественной деятельностью: Попробуйте пройти курс английского языка по предмету, который вам нравится, или вступите в социальный клуб, чтобы познакомиться с англоговорящими людьми. Таким образом, язык будет ассоциироваться у вас с положительными и приятными впечатлениями.

Обсуждайте интересующие вас темы с другими друзьями, которые также хотят улучшить свои разговорные навыки. Путешествие — также отличный способ попрактиковаться в языке.

8. Учите новое слово каждый день: Сделайте сознательное усилие, чтобы увеличить свой словарный запас и искать в словаре слова, которых вы не знаете, когда вы читаете или слушаете контент на английском языке.

Попробуйте использовать их в разных фразах, даже если вы не уверены, что делаете это правильно. Делайте это до тех пор, пока вы не почувствуете себя знакомым с ним и не включите его в свой повседневный лексикон.

9. Говорите, говорите, говорите! Говорите уверенно и как можно чаще, используйте любую возможность для разговора.

Не стесняйтесь и не бойтесь ошибиться! Помните, что чем больше вы практикуетесь, тем комфортнее вы себя чувствуете, а ваш словарный запас, произношение и беглость речи улучшаются.

10. Станьте ближе к экспертам: Существует бесчисленное множество вариантов изучения английского языка, включая школы, специально ориентированные на развитие устных навыков, будь то в деловом или академическом контексте.

Как мы научимся говорить?

У вас яркое воображение? Попробуйте это простое упражнение. Представьте, что вы засыпаете, а через несколько часов просыпаетесь в чужой стране.

Вы понятия не имеете, где находитесь и как вы туда попали. Вы находите несколько дружелюбных лиц и пытаетесь пообщаться, но быстро понимаете, что понятия не имеете, о чем они говорят.

После лихорадочных поисков вы понимаете, что никто не говорит на вашем языке. Нет доступных компьютеров. Переводчиков нет. Чтобы вернуться домой, вам придется научиться общаться на новом языке.

Сколько времени это займет? Сложно сказать. Некому тебя научить. Вам просто нужно слушать и пытаться выучить язык самостоятельно. Невозможно? Это не. Фактически, вы уже делали это раньше. Задача, с которой вы столкнулись, очень похожа на задачу, с которой вы столкнулись при рождении.У вас не было переводчика, грамматики или речевого тренера, но вы все равно научились говорить!

Если вы можете представить себе такой сценарий, вы сможете оценить чудесную природу того, как все мы учимся говорить. Это лингвистическая загадка, которую ученые до сих пор не до конца понимают. Как именно мы можем родиться и всего через несколько лет иметь базовое владение языком и словарный запас, состоящий из тысяч слов?

Когда вы думаете о первых словах ребенка, становится ясно, что имитация, вероятно, играет роль в изучении тех первых звуков, которые приравниваются к словам.После того, как родители снова и снова повторяют «мама» и «дада», неудивительно, что такие слова — первое, что ребенок может научиться говорить.

Однако лингвистические эксперты считают, что здесь действует гораздо больше, чем просто имитация. Например, как только дети начинают говорить и складывают два слова, чтобы сформировать свои первые предложения, они могут выражать оригинальные мысли, которые не обязательно имитируют то, что они слышали раньше.

Некоторые эксперты считают, что дети начинают вырабатывать для себя базовый набор правил языка, который они изучают, слушая окружающих.Путем проб и ошибок они быстро учатся подбирать слова и располагать их в таком порядке, который эффективно передает их желания и потребности.

По мере взросления детей их речь растет и улучшается по мере того, как они дополняют и изменяют свою систему правил, чтобы они больше соответствовали речи окружающих. Невероятно, но во всем мире дети, похоже, учатся говорить одинаково в одинаковой последовательности и по одному и тому же расписанию развития.

Как такое может быть? Некоторые исследователи считают, что способность изучать язык в некоторой степени врожденная от человека.Платон придумал эту идею тысячи лет назад, и исследователи до сих пор пытаются определить, был ли он прав.

Некоторые эксперты не согласны с мнением, что люди рождаются с врожденной способностью к изучению языка, но по крайней мере одно недавнее исследование предоставило некоторую поддержку этой концепции. Исследователи отмечают, что даже если в овладении языком присутствует врожденный компонент, на детей сильно влияют разговоры, которые они слышат и в которых участвуют. В головоломке овладения языком много частей, и исследователи знают, что они не полностью понимают их все. пока что.

Где ты научился так говорить по-английски ?!

оставлю оставлю...? году.
ВВЕДЕНИЕ
Садия: Привет, из Нью-Йорка! Это Садия.
Кит: Привет, а я Кит. Добро пожаловать на Урок английского Gengo номер 1 — «Где вы научились так говорить по-английски ?!» Садия, на что мы смотрим на этом уроке?
Садия: Что ж, в этом уроке мы узнаем о простом приветствии,
спрашивать о чьем-то благополучии и спрашивать просто
вопросов.
Кейт: Хорошо, и этот разговор происходит …
Sadia: Это происходит во вторник вечером на
телефон.
Кит: И этот разговор между ними…
Садия: ученик и его учитель.
Кит: Хорошо, давай послушаем разговор.
ДИАЛОГ
Зо: Добрый вечер, мисс.Уолш. Как дела?
Мисс Уолш: Хорошо. А вы? Как ты, Зо?
Зо: Я в порядке! Я просто хотел убедиться, что ты в своем
офис, так что я могу зайти, чтобы сделать домашнее задание; Я иду на
завтра моя большая поездка!
г-жаУолш: Ах да! Завтра среда?
Зо: Ага, завтра среда.
Мисс Уолш: Как мило! Ну, я иду домой, а
домашнее задание с секретарем. Удачной поездки!
Зо: Спасибо, мисс.Уолш! До скорого!
Кит: Еще раз медленно.
Зо: Добрый вечер, мисс Уолш. Как дела?
Мисс Уолш: Хорошо. А вы? Как ты, Зо?
Зо: Я в порядке! Я просто хотел убедиться, что ты в своем
офис, так что я могу зайти, чтобы сделать домашнее задание; Я иду на
завтра моя большая поездка!
г-жаУолш: Ах да! Завтра среда?
Зо: Ага, завтра среда.
Мисс Уолш: Как мило! Ну, я иду домой, а
домашнее задание с секретарем. Удачной поездки!
Зо: Спасибо, мисс.Уолш! До скорого!
БАНТЕР ПОСЛЕ РАЗГОВОРА
Садия: Хорошо. Главный герой Зо назвал свой номер
учитель, чтобы она знала, что его сегодня не будет в классе.
Кейт: Верно! Он собирается в большое путешествие — а он кажется
действительно в восторге от этого!
Садия: Да, знает! Что еще лучше, это немного странно, так это то, что его
учитель, кажется, даже в восторге от этого!
Кейт: Вообще-то да! Это немного странно и даже удивительно! Я имею в виду, что это действительно очень хороший учитель.Я не уверен, что у меня когда-либо был учитель, который
дружелюбный!
Садия: Правда? Я чувствую, что выпил один или два.
Кит: Только не я! Я имею в виду, в старшей школе, если бы я сказал
один из моих учителей, что я собирался в какое-то большое путешествие,
они бы сказали: «Эй, тебе нужно сделать домашнее задание на три недели вперед, и они будут расстроены, что я пропускаю урок.Не очень рад за меня.
Садия: Да, да, да. Действительно? Ну не все учителя
на самом деле.
Кит: Да, наверное.
Садия: Я имею в виду, учитель Зо кажется счастливым.Zo
говорит: «Я просто хотел убедиться, что вы были в своем
офис, так что я могу зайти, чтобы сделать домашнее задание »
Кит: О, верно. На самом деле есть пара хороших фраз в
это предложение.
Садия: Да, я думаю, что первое — «чтобы убедиться», что
означает «видеть» или «быть уверенным».
Кит: Верно. Например, «Я просто хотел посмотреть, были ли вы в своем
оф.«
Садия: Совершенно верно.
Кейт: Вторая важная фраза, которую я подумал, была «зайдите».
Садия: А, верно, верно. «Остановиться у». Что это значит?
Кейт: «Остановиться» означает посетить кого-то на короткое время.
Например: «Я собираюсь зайти в магазин на моем
путь домой «
Садия: Вправо, вправо. «Остановиться у.» Итак, Зо позвонил своей учительнице, чтобы узнать, где ей
офис, чтобы он мог зайти.
Кейт: Хорошо, как насчет того, чтобы «зайти» и взглянуть на какой-нибудь словарный запас.
Садия: Хорошо, давай.
СПИСОК VOCAB
Кейт: Первое слово, которое мы увидим, — это…
Sadia: да [естественная собственная скорость]
Кейт: используется для выражения согласия
Садия: да [медленно — по слогам]
Sadia: да [естественная собственная скорость]
Далее: «
вы [естественная собственная скорость]
Кейт: с кем разговаривают
вы [медленно — по слогам]
вы [естественная собственная скорость]
Далее: «
Sadia: отличная [естественная скорость]
Кейт: большой или очень хороший; в большой или очень хорошей форме
Sadia: отлично [медленно — с разбивкой по слогам]
Sadia: отличная [естественная естественная скорость]
Далее: «
хорошо [естественная собственная скорость]
Кейт: позитивный характер; неплохо или плохо
хорошо [медленно — по слогам]
хорошо [естественная собственная скорость]
Далее: «
Sadia: завтра [естественная естественная скорость]
Кит: послезавтра
Садия: завтра [медленно — по слогам]
Sadia: завтра [естественная естественная скорость]
Далее: «
Среда [естественная собственная скорость]
Кит: четвертый день недели
Среда [медленно — по слогам]
Среда [естественная собственная скорость]
Далее: «
Sadia: поездка [естественная собственная скорость]
Кит: путешествие из одного места в другое
Sadia: поездка [медленно — с разбивкой по слогам]
Sadia: поездка [естественная собственная скорость]
Далее: «
секретарь [естественная собственная скорость]
Кейт: офисный работник
секретарь [медленно — по слогам]
секретарь [естественная собственная скорость]
Далее: «
Sadia: домашнее задание [естественная естественная скорость]
Кейт: школьная работа выполняется дома
Sadia: домашнее задание [медленно — по слогам]
Sadia: домашнее задание [естественная естественная скорость]
VOCAB И ФРАЗОВЫЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Кейт: Хорошо, давайте подробнее рассмотрим использование некоторых слов и фраз в этом уроке.
Садия: Первая фраза, которую мы рассмотрим, — «Добрый вечер».
Кейт: О да. Зо, он начинает разговор с приветствия.
Он говорит: «Добрый вечер». потому что он разговаривает с мисс Уолш ночью.
Садия: Верно.
Кит: Большинство разговоров начинается с приветствия, и приветствия — хороший способ сломать лед. И, Садия, что это значит «сломать лед»?
Садия: Ах, «сломать лед» — отличная фраза. «Разбить лед» означает начать разговор.
Кит: Итак, если мы встречаемся впервые,
Садия: Мм-хм.
Кейт: Мы собираемся «сломать лед» своим приветствием.
Садия: Точно.
Кейт: И конкретное приветствие, которое вы используете, зависит от времени суток.
Садия: Итак, когда я увидела вас сегодня утром, я сказала: «Доброе утро!»
Кейт: Да! А когда я беру обед в гастрономе, я всегда приветствую хозяина: «Добрый день!»
Садия: Итак, в диалоге Зо говорит своей учительнице: «Добрый вечер», потому что он разговаривает с ней в вечернее время.
Кит: Верно, ночью.
Садия: Верно. Так что приветствия — это действительно приятный разговор. Это показывает человеку, с которым вы разговариваете, что вам интересно с ним поговорить — что вы отличный человек, с которым можно поговорить!
Кит: Верно!
Кит: Надеюсь.
Садия: Вроде да. «Спокойной ночи».
Кейт: Ого! Что ж, какую следующую фразу мы рассмотрим ??
Садия: Следующая фраза — «как мило!»
Кейт: А, да.Итак, когда Зо напоминает своему учителю, что он отправляется в это большое путешествие, его учитель говорит: «Как мило!»
Садия: Милая женщина, она такая! «Как мило!» «Как мило» — отличная фраза. «Как мило» показывает счастье — это показывает, что вы счастливы за человека, с которым разговариваете. В данном случае учительница мисс Уолш рада за Зо — она ​​рада, что он отправляется в небольшое приключение!
Кейт: Верно, поэтому, если что-то хорошее происходит с кем-то другим, вы говорите: «Как мило.”
Садия: Совершенно верно.
Кит: Итак, Садия, если бы ты выходила замуж, я бы сказал: «Как мило!»
Садия: Да? Посмотрим, сбудется ли это когда-нибудь.
Кит: Будем надеяться так скоро, верно.Итак, следующая фраза, которую мы собираемся рассмотреть, звучит так: «Купите
отличное путешествие! «
Садия: Ах, моя любимая!
Кейт: Почему это ваш любимый?
Садия: Я люблю путешествовать.Я люблю путешествовать, поэтому «Удачного путешествия» — это музыка для моих ушей. Мне нравится слышать: «Удачного путешествия». Поэтому, когда кто-то говорит вам, что собирается в путешествие, приятно сказать им: «Удачного путешествия!»
Кейт: Хорошо, как насчет того, чтобы сказать «удачной поездки»?
Садия: Эх, «удачной поездки …» это тоже нормально, но у него просто не такая сила. У него нет того же чувства. !
Кит: Это правда.Итак, хорошее — это хорошо, а великое — еще лучше!
Садия: Верно! Отличная работа, Кит!

Фокус урока

Садия: В центре внимания этого урока — утвердительные предложения.
Кит: В этом диалоге г-жа Уолш спрашивает: «Завтра?».
Среда? »
Садия: Верно … «Завтра среда?» Она спрашивает
простой вопрос о дне недели.
Кит: Верно. Вопросов. Очень важно для разговоров.
Садия: А, они есть. Итак, мисс Уолш спрашивает: «Завтра
Среда? », И Зо отвечает:« Ага. Завтра
Среда.«
Кит: Верно. Он УТВЕРЖДАЕТ, что завтра будет в
факт среда.
Кит: Когда кто-то задает вам вопрос, вы можете создать
положительный ответ, открывшись с «да» (или в
этот случай, в диалоге, который использовал Зо, было более случайным «ага») и формой
глагол «быть».
Садия: Верно. Итак, еще раз, вы можете сделать утвердительное заявление или сказать «да», начав с «да» и формы глагола «быть». Итак, если я спрошу: «Ты собираешься сегодня на вечеринку?» Можно сказать …
Кит: Да, я.
Садия: Как насчет того, «Ты будешь в классе завтра?»
Кит: Да, буду.
Садия: Вы были на игре вчера вечером?
Кит: Да, был.
Садия: Идеально.
Кейт: И вы можете составлять неформальные утвердительные предложения, просто используя «да» или более случайные формы «да», например, «да», «конечно», «да» или «абсолютно».»Итак,
Sadia: Если я спрошу вас: «Ты собираешься на вечеринку сегодня вечером?» Как ты мог ответить небрежно?
Садия: Я могу сказать: «Совершенно верно!»
Кит: А если я спрошу: «Ты будешь в классе завтра?»
Садия: Я могла бы ответить: «Ага.«
Кейт: А как насчет «Вы были на игре вчера вечером?»
Садия: Ага. Или я мог сказать: «Да, был».
Кейт: Итак, это был случайный утвердительный ответ.
Садия: Ага!
Кейт: Итак, ответить утвердительно, дать положительный ответ, ответ «да» — это просто.
Садия: Да, это так.

Outro

Кит: Ага! Хорошо, на этом урок хватит. Спасибо за внимание.
Садия.