Кожаные штаны по английски – Кожаные штаны — Перевод на английский — примеры русский

Содержание

Кожаные штаны — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Он просто растолстел и не мог влезть в его кожаные штаны.

На ней были эти удивительные кожаные штаны.

У меня есть мотоцикл, не хотел бы ты купить кожаные штаны и покататься по деревне попивая апельсиновый сок?

«would you like to buy leather trousers and go off into the countryside any drink orange juice?»
Теперь будет демонстрировать свои кожаные штаны
Я это припомню тебе, след. раз когда тебе понадобятся деньги на
кожаные штаны.
I’ll remember this the next time you want money for leather pants.
Во-первых, вы должны влезать в кожаные штаны Донни, так что если ваш размер не 32-34, то валите к чертям отсюда.
Number one… you must be able to fit into Donnie’s leather pants, so if you’re not a 32-34, get the hell out of here.
И те кожаные штаны, о которых она всегда мечтала
Но не халтурь, а то тебе и кожаные штаны не помогут.
Ну, не стреляй в гонца, но если мы хотим подлинности, то кожаные штаны были бы самое то.
Well, don’t shoot the messenger here but for authenticity,
leather pants would do the trick.
Ќадела свои кожаные штаны?
Это все кожаные штаны.
Вы пробовали надеть кожаные штаны, обтягивающие, как вторая кожа?
Вот только достану кожаные штаны из кладовки.
если женщина одевает кожаные штаны, она от этого становится мужчиной?
Ты вообще сможешь влезть в те кожаные штаны с такой травмой?
Can you even get into those pants with that knee?
Я тебе говорил, не надевай кожаные штаны, если собрался в джунгли.
У него еще были кожаные штаны.
Он одет в кожаные штаны?
Сейчас это просто традиция. На этом празднике одеваются в соответсвии с народным обычаем: для женщин-dirndl и для мужчин кожаные штаны.
Короткие кожаные штаны — прочные и идеальны для свободы передвижения.
Two sets of traditional lederhosen.
context.reverso.net
кожаные штаны — с русского на английский
См. также в других словарях:
штаны — сущ., мн., употр. сравн. часто Морфология: мн. что? штаны, (нет) чего? штанов, чему? штанам, (вижу) что? штаны, чем? штанами, о чём? о штанах 1. Штаны это предмет одежды, который имеет две короткие или длинные штанины и закрывает нижнюю часть… … Толковый словарь Дмитриева
Одежда — … Википедия
Ледерхозе (одежда) — Ледерхозе (нем. Lederhose «кожаные штаны» от Leder «кожа» и Hose «штаны») короткие (до колен) кожаные штаны, национальная одежда баварцев и тирольцев. Носятся обыкновенно на кожаных же подтяжках, перед штанов может быть довольно богато … Википедия
Форма обмундирования войск* — (официальное название одежды военнослужащих; состоит из шинели, мундира, штанов, головного убора и сапог) всегда имела и имеет некоторое сходство с платьем, носимым в данное время. В тех государствах, где имелось кастовое устройство, одежда касты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Форма обмундирования войск — (официальное название одежды военнослужащих; состоит из шинели, мундира, штанов, головного убора и сапог) всегда имела и имеет некоторое сходство с платьем, носимым в данное время. В тех государствах, где имелось кастовое устройство, одежда касты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Военная форма — Эту статью предлагается разделить на Военная форма и ряд других. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К разделению/14 декабря 2012. Возможно, она слишком велика или её содержимое не имеет логической связности, и предлагается… … Википедия
Военное обмундирование — Одна из древнейших форм в мире Военная форма одежда военнослужащих, установленная правилами или специальными нормативными актами, ношение которой является обязательным для любой воинской части и для каждого рода войск. В конце XIX века в России… … Википедия

Обмундирование — Одна из древнейших форм в мире Военная форма одежда военнослужащих, установленная правилами или специальными нормативными актами, ношение которой является обязательным для любой воинской части и для каждого рода войск. В конце XIX века в России… … Википедия
Форма обмундирования — Одна из древнейших форм в мире Военная форма одежда военнослужащих, установленная правилами или специальными нормативными актами, ношение которой является обязательным для любой воинской части и для каждого рода войск. В конце XIX века в России… … Википедия
Список группировок серии игр Grand Theft Auto — Содержание 1 Grand Theft Auto 2 2 Grand Theft Auto III 3 Grand Theft Auto: Vice City 4 Grand Theft Auto: San Andreas … Википедия

Баварский национальный костюм — (нем. bayrische Tracht) традиционный костюм в Баварии. С … Википедия

translate.academic.ru
кожаные штаны, о которых — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
И те кожаные штаны, о которых она всегда мечтала
Предложить пример
Другие результаты
если женщина одевает кожаные штаны, она от этого становится мужчиной?
А я развалюсь тут в своих кожаных штанах, за бутылкой текилы.
Никаких больше кожаных штанов, новых дисков Рамонов. Конец всему.
Вы пробовали надеть кожаные штаны, обтягивающие, как вторая кожа?
Я тебе говорил, не надевай кожаные штаны, если собрался в джунгли.
Он сам подбирает себе весь гардероб, от пояса, украшенного диковинными раковинами до кожаных штанов, подобранных специально для того, чтобы акцентировать внимание на его промежности.
He picks out all his clothes, from the conch belts to the leather pants seemingly designed to accentuate his crotch.
Вот только достану кожаные штаны из кладовки.
Ну, в кожаных штанах и с цветком за ухом.
Я никогда не носил кожаных штанов.
подумывал об обтягивающих красных кожаных штанах.
Он просто растолстел и не мог влезть в его кожаные штаны.
На ней были эти удивительные кожаные штаны.
Самое большое преступление против моды после кожаных штанов.
The biggest crime against fashion since lederhosen.
Или, по крайней мере — в кожаных штанах.
Я это припомню тебе, след. раз когда тебе понадобятся деньги на кожаные штаны.
I’ll remember this the next time you want money for leather pants.
Что может быть лучше кожаных штанов?
Давай, оставь меня ради молодой, и купи себе пару кожаных штанов и мотоцикл.
Go on, leave me for a younger woman and get a pair of leather trousers and a motorbike while you’re at it.
Во-первых, вы должны влезать в кожаные штаны Донни, так что если ваш размер не 32-34, то валите к чертям отсюда.
Number one… you must be able to fit into Donnie’s leather pants, so if you’re not a 32-34, get the hell out of here.
Ты вообще сможешь влезть в те кожаные штаны с такой травмой?
Can you even get into those pants with that knee?
context.reverso.net
достану кожаные штаны — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Вот только достану кожаные штаны из кладовки.
Предложить пример
Другие результаты
Ну, в кожаных штанах и с цветком за ухом.
Я никогда не носил кожаных штанов.
подумывал об обтягивающих красных кожаных штанах.
Он просто растолстел и не мог влезть в его кожаные штаны.
если женщина одевает кожаные штаны, она от этого становится мужчиной?
На ней были эти удивительные кожаные штаны.
Самое большое преступление против моды после кожаных штанов.
The biggest crime against fashion since lederhosen.
А я развалюсь тут в своих кожаных штанах, за бутылкой текилы.
But I’ll be sitting around in my leather pants, drinking tequila.
Или, по крайней мере — в кожаных штанах.
Я это припомню тебе, след. раз когда тебе понадобятся деньги на кожаные штаны.
I’ll remember this the next time you want money for leather pants.
Что может быть лучше кожаных штанов?
Давай, оставь меня ради молодой, и купи себе пару кожаных штанов и мотоцикл.
Go on, leave me for a younger woman and get a pair of leather trousers and a motorbike while you’re at it.
Во-первых, вы должны влезать в кожаные штаны Донни, так что если ваш размер не 32-34, то валите к чертям отсюда.
Number one… you must be able to fit into Donnie’s leather pants, so if you’re not a 32-34, get the hell out of here.
Ты вообще сможешь влезть в те кожаные штаны с такой травмой?
Can you even get into those pants with that knee?
Никаких больше кожаных штанов, новых дисков Рамонов. Конец всему.
No more tasseled leather pants, no more Ramones CDs, no more nothing.
И те кожаные штаны, о которых она всегда мечтала
Было много людей и мне было тяжело снимать свои кожаные штаны в этой кабинке.
Вы пробовали надеть кожаные штаны, обтягивающие, как вторая кожа?
Ну, знаешь, в лучшем случае он станет рок-звездой, и до 60 лет будет ходить в кожаных штанах.
context.reverso.net
Английский перевод – Словарь Linguee
Ассортимент включает в себя кожаные хьюмидоры, хьюмидоры […]
из акрила и из красного дерева.
humidordiscount.ru

The range
[…] includes leather humidors, humidors made from […]
acrylic, and from mahogany.
humidordiscount.co.uk

Как и многие элементы отделки сидений в
[…] наших автомобилях, кожаные аксессуары частично […]
представляют собой ручную работу.
audi.ru

Just like many of the seat elements in our vehicles, the
[…] leather accessories are often manufactured […]
by hand.
audi.com.au

Аксессуары: Длинный шарф грубой вязки, северный жаккардовый
[…] […] рисунок для шапок, перчаток и шарфов, многоцветные вязаные шапки, шарфы с этно-принтом, обувь на высоких каблуках из велюровой кожи с подошвой из крепового каучука, байкерские сапоги, украшения и кожаные ремни с металлическими деталями.
c-and-a.com
Accessories: chunky tube scarves, nordic jacquards for hats, gloves and scarves, multicoloured knitted berets, folk printed scarves, crepe sole high heels in suede, biker boots, antique brass details for jewellery and leather belts.
c-and-a.com

Правительство
[…] приняло закон, запрещающий экспорт необработанных кашемира сырца и кожаных продуктов, таких как шкуры, кожа и мех, но после осуществления первичной переработки (промытые кожаные изделия и изделия из кашемира), они могут экспортироваться.
carecprogram.org
The government has passed a law not allowing export of raw cashmere and leather products such as hides, skins and fur, but once the preliminary processing has been made (washed leather products and articled cashmere) it could be exported.
carecprogram.org

Автобусы компании
[…] оборудованы удобными кожаные сиденьями, которые предлагают […]
ощущение высокого класса и эксклюзивности на
[…]
всем пути например от Лос-Анджелеса в знаменитый город казино и развлечений расположенный в пустыне.
tourism-review.ru
The bus has comfortable leather seats which have the […]
feel of class and exclusivity all the way from Los Angeles to the famous desert city.
tourism-review.com

Рабочий персонал должен носить
[…] электропроводящую обувь (например, кожаные подошвы).
polyteg.ru

The operating personnel must wear electricity
[…] conducting footwear (e.g. leather soles).
polyteg.ru

Современный интерьер, яркий белый дуб деревянные полы кожаные диваны и тик staved — Большая гостиная с большим С-образный […]
диван в черной кожи с 2 клубы, равных и дуб
[…]
дерево стол преобразует в кровать с специальным электрические колодки поставляемые и представлена на сайте, как правило я вернуть занавес и венецианского стекла кабины.
ru.mondialbroker.com

Modern interior, bright
[…] white oak wood floors leather sofas and teak staved — Large living room with large C-shaped sofa in black leather with 2 puffs […]
equal and oak wood table
[…]
converts into a bed with a special electric pad supplied and provided by the site tends I brought back the curtain and Venetian glass of the cockpit.
mondialbroker.com

Они совершали много обычаев, например,
[…] привязывали к рукам кожаные ремни во время молитвы […]
и омовения, пришивали к одежде кисти
[…]
из шерстяных ниток (каждая из которых обозначала определённую заповедь, постановление или запрет).
waters-of-life.net

They followed many customs such as tying
[…] their hands with leather belts during prayer and ablution, […]
and sewing fringes on garments
[…]
(each of which indicated a commandment, order, or prohibition).
waters-of-life.net

Интерьера идеально новым и
[…]
очень красивый полировка вишня,
[…] красное дерево полы и крем кожаные диваны, крем ковер в ванных […]
комнатах этаже спальня с красное
[…]
дерево клена побега состоит из просторный салон с крем кожаный диван и обеденный уголок таблицу вниз древесины, оставил рулевой с кожаный диван и обеденный уголок второй крем Splitting большой стол на 8 человек с двумя клубы из дерева с кожей охватывает Председатель прямо на кухню с большой холодильник 130 lt.
ru.mondialbroker.com

Interior perfect NEW and very beautiful polished cherry,
[…] mahogany floors and cream leather sofas, cream carpet in the bedroom […]
floor bathrooms with mahogany
[…]
maple escape-consists of a spacious lounge with a sofa leather cream and a dinette table down wood, left the wheelhouse with leather sofa and dinette second cream Splitting large table for 8 people with two puffs of wood with leather covered chair-straight to the kitchen with large fridge 130 lt.
mondialbroker.com

Особое внимание Жюли де Либран
[…]
уделила аксессуарам: ноты женственности
[…] добавляют аккуратные кожаные сумочки и изящные лодочки […]
с бархатными бантами, а смелые
[…]
ювелирные украшения придают драматизма, без которого немыслим французский кинематограф второй половины XX века.
lotus-premium.com

Special attention is Julie de Libran paid accessory sheet
[…] femininity added neat leather handbags and elegant […]
pumps with velvet bows and bold jewelry
[…]
give drama, without which the unthinkable French cinema of the second half of XX century.
lotus-premium.com

Предлагаются изделия прикладного и декоративного искусства латвийского народа: украшения из янтаря, керамика, различные деревянные и кожаные изделия, узорчатые одеяла и льняные покрывала, скатерти, пояса, рукавички, носки, сакты, поршни, народные костюмы и одежда из льна […]
и шерсти.
visitdaugavpils.lv
The best quality, selection and price for wonderful handmadde craftgoods of Latvia. You will find magic amber jewelery, ceramics, different souvenirs of wood and leather, stanglasses, mittens, socks, linen napkins and tablecloths, woolen blankets for your home.
visitdaugavpils.lv

Украсьте свое устройство,
[…]
выбрав из широкого ряда представленных стилей и
[…] дизайнов таких изделий, как кожаные чехлы с клавиатурой USB […]
и многое другое.
beebond.ru

Decorate your device by selecting from a wide range of styles and designs of
[…] such articles as leather covers with a USB keyboard and […]
much more.
beebond.com

В специальный комплект такого грузовика
[…] вошли первоклассные кожаные сиденья с логотипом […]
«V8» и элементы приборной панели из углепластика.
trucksplanet.com

In a special kit of this truck entered
[…] first-class leather seats with logo «V8» and […]
elements of the dashboard made of carbon fiber.
trucksplanet.com

Система отопления/охлаждения, регулируемая
[…] отдельно от кабины пилота, кожаные кресла, противоположная […]
мягкая мебель, диван на четырех,
[…]
настольные лампы, рабочие столы, шторы для иллюминаторов, DVD система, кислородные маски и специальная кухня с холодными и горячими блюдами.
doysaair.com

The aircraft features a heating/cooling system
[…]
which may be adjusted independently
[…] from the pilot cabin, leather seats, a spacious divan […]
for four passengers, reading lights,
[…]
window shutters, DVD system, oxygen masks and redesigned galley for hot and cold food and drinks.
doysaair.com

Кожаные вставки на предплечьях […]
и локтях.
kawasaki.ru
Leather patches on shoulders […]
and elbows.
kawasaki.eu

В этих автомобилях есть все, что может понадобиться для работы и отдыха: парикмахерские мойки для волос, фены, стиральные машины, гладильные системы,
[…]
парогенераторы, плазменные телевизоры, DVD-проигрыватели,
[…] музыкальные системы, СВЧ-печи, кожаные диваны и даже сейфы […]
для ценных вещей.
kinodoctor.ru

These cars have all that you may need for work and leisure: Hairdresser washing hair dryers, washing machines, ironing systems, steam
[…]
generators, plasma TVs, DVD-players, music systems, microwave
[…] ovens, leather sofas, and even safes for valuables things.
en.kinodoctor.ru

Дополняли этот костюм
[…] кружевное жабо и манжеты, кожаные башмаки с тупым носком, […]
на каблуке, украшенные бантами или пряжками,
[…]
и шёлковые чулки.
prlib.ru

The suit was complemented with lace
[…] jabot and cuffs, leather shoes with a blunt toe, on […]
heels, decorated with bows or buckles, and silk stockings.
prlib.ru

Мужские кожаные браслеты в то время не только […]
играли роль украшений, но и входили в боевую экипировку воинов.
jok.ru
Men’s leather bracelets at a time, not only […]
played the role of jewelry, but were in combat uniforms of soldiers.
jok.ru

В Галерее изобразительных искусств Комплекса «Indian Habitat Centre» выставлен целый ряд интереснейших работ ― картины и терракотовые лампы из штата Западная Бенгалия, настенные часы из папье-маше из штата
[…]
Джамму и Кашмир, каменные гравюры из
[…] Тамилнада, расписанные кожаные изделия из Андхра-Прадеш, […]
стихи Рабиндраната Тагора, вытканные
[…]
на ткани, и многое другое.
sokolniki.com

As you step into the Visual Arts Gallery, there is an array of calligraphic art work ― Jharna Patachitra paintings and terracotta lamps from West Bengal, papier mache wall clocks from Jammu and Kashmir,
[…]
inscribed stoneware from Tamil Nadu,
[…] leather work from Andhra Pradesh, and Tagore’s […]
poems weaved on cloth, among others.
sokolniki.com

Если вы желаете, можно одеть ваш аватар в традиционные кожаные бриджи или дирндль перед тем, как присоединиться к виртуальному […]
веселью.
osram.ru
If you like, you can dress your avatar in traditional leather britches or a dirndl before joining in the virtual fun.
osram.pt

В то же время, Carrera привлекает своим дизайном, который общепризнан ее значение в вечной коды, которые преобладают в
[…]
автоспорте, как и черно-белые панели
[…] счетчика или старинные кожаные перчатки были перфорированные […]
пользу Хуана-Мануэля Фанхио
[…]
и его современников.
ru.horloger-paris.com

At the same time, the Carrera’s iconic design values are firmly rooted in the enduring codes of motor sports, such as the black &
[…]
white of vintage dashboard counters or the
[…] perforated leather gloves favored by Juan-Manuel Fangio […]
and his contemporaries.
en.horloger-paris.com

В государственном художественном музее имени А.Н.
[…]
Радищева посетители увидят более 50 книг на немецкой готике и
[…] латинском языке, кожаные, в пергаменте, с золотым […]
тиснением.
domantik.ru

At The state art Museum named after A.N.
[…]
Radischev visitors will see more than 50 books in German Gothic and the Latin
[…] language, leather, parchment, with gold embossing.
domantik.ru

Брелки из пластика (пластиковые брелки) — сам брелок или его элементы изготовлены из пластика, брелки из металла (металлические
[…]
брелки) — обычно они
[…] полностью изготовлены из металла, кожаные брелки (брелки кожаные) — тело брелков изготовлено из натуральной […]
кожи или из
[…]
кожзама, и самые уникальные брелки — брелки из пластизоля (PVC брелки, резиновые брелки, пластезолевые брелки, индивидуальные брелки) этот материал позволяет делать полностью индивидуальные брелки.
priority-group.com.ua

Trinkets made of plastic (plastic trinkets) — self stick or its components are made of plastic, metal keychains (key chains, metal) — usually
[…]
they are entirely made
[…] of metal, leather key chains (keychains Leather) — the body sticks made of leather or of kozhzama […]
and the most unique
[…]
charms — charms of plastisol (PVC keychains, rubber keychains, keychains plastezolevye, individual key fobs), this material allows for a fully customized key chains.
priority-group.com.ua

Сиденья с коричневой кожей и вентиляцией, кожаные вставки на дверях, кожаное рулевое колесо и подлокотники […]
придают неповторимую атмосферу.
trucksplanet.com
The brown climate-controlled leather seats and leather door panels with special topstitching, the leather […]
steering wheel and
[…]
leather armrests create an exclusive atmosphere.
trucksplanet.com

Логотип с узнаваемыми золотыми буквами MCM в обрамлении лаврового венка украшает кожаные изделия одной из самых известных в Германии марок.
global-blue.com
The arresting gold letters MCM, flanked by neo-classical laurel leaves, which adorn one of Germany’s most luxurious leather labels, stand for Mode Creation Munich.
global-blue.com

www.linguee.ru
кожаных штанах — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Ну, в кожаных штанах и с цветком за ухом.
подумывал об обтягивающих красных кожаных штанах.
А я развалюсь тут в своих кожаных штанах, за бутылкой текилы.
But I’ll be sitting around in my leather pants, drinking tequila.
Или, по крайней мере — в кожаных штанах.
Ну, знаешь, в лучшем случае он станет рок-звездой, и до 60 лет будет ходить в кожаных штанах.
Я шёл в кожаных штанах.
Вали отсюда в своих кожаных штанах.
Я мечтаю о черных кожаных штанах.
Ну, я не думаю, что ты сможешь спокойно смотреть на меня в облегающих черных, кожаных штанах.
Well, because I don’t think you can handle the sight of me straddling it in tight, black leather.
«Ежедневная удручающая газета» В моих кожаных штанах есть кислая капуста.
В моих кожаных штанах есть кислая капуста.
context.reverso.net
Кожаный по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь
^ruСумки кожаные для слесарных инструментов пустые
tmClass^enTool bags of leather, empty
^ruРазве кожаные браслеты были популярны в 1995?
OpenSubtitles2018.v3^enHey, were leather string bracelets a thing in 1995?
^ruНеобходимо оперативно решать вопросы выполнения решений, особенно в областях, представляющих интерес с точки зрения экспорта, например экспорта текстильных изделий, одежды и кожаных изделий.
UN-2^enImplementation issues must be speedily resolved, particularly in areas of export interest such as textiles, clothing and leather products.
^ruСлушайте, по одной кожаной перчатке с вазелином, я могу сказать, что вы разумный человек.
OpenSubtitles2018.v3^enLook, I can tell by the fact that you wear a single, Vaseline-filled leather glove that you’re a reasonable man.
^ruЕго кожаная сумка чем-то набита.
TED^enHe’s got the overstuffed leather satchel
^ruВ кофейне была женщина в синем кожаном жакете.
OpenSubtitles2018.v3^enThere was a woman in the coffee shop wearing a blue leather jacket.
^ruа сейчас они создали жакет в лабораторных условиях, кожаный жакет.
TED^enand now they’ve also done an in-vitro coat, a leather coat.
^ruТом купил кожаную куртку.
tatoeba^enTom bought a leather jacket.
^ruКороткие кожаные штаны — прочные и идеальны для свободы передвижения. А подтяжки удерживают их для надежности.
OpenSubtitles2018.v3^enThe short leather pant is durable and allows for freedom of movement… while the suspenders hold them up for secure fit.
^ruЗдоровенные, волосатые мужики в кожаных шортах обмазываются маслом, и катаются по полу в попытках запихнуть свои руки в штаны противника.
OpenSubtitles2018.v3^enBig hairy blokes in leather shorts covering themselves in oil, rolling around, trying to get their hands down each other’s pants.
^ruВ библейские времена солдаты носили широкий кожаный пояс, или ремень, от 5 до 15 сантиметров шириной.
JW_2017_12^enIn Bible times, soldiers wore a wide leather belt, or girdle, that was from two to six inches [5-15 cm] wide.
^ruНовый тип наручников считается более безопасным, чем традиционные кожаные наручники, так как они не фиксируют никаких других частей тела, кроме запястий
MultiUn^enThe new type of handcuffs is considered safer than conventional leather handcuffs because they do not restrain parts other than the wrists
^ruПод мышкой она несла большую кожаную сумку.
tatoeba^enShe was carrying a large leather bag under her arm.
^ruКак и любой другой хороший магазин б / у одежды и кожаных изделий которым я позвонила сегодня.
OpenSubtitles2018.v3^enLike every other used clothing and leather good store I’ve called today.
^ruВысококачественные предметы кожаной галантереи, шорные изделия и саквояжи, дамские сумочки и аналогичные изделия
UN-2^enHigh-quality leather, saddlery and travel goods, handbags and similar articles
^ruЗанятость женщин неуклонно возрастает в отраслях производства готового платья и кожаных изделий, а также в неформальном секторе труда
MultiUn^enWomen’s employment was increasing steadily in the garment and leather industries and in the non-formal labour sector
^ruНапример, известная рукопись книги Исаии, найденная среди свитков Мертвого моря, представляет собой кожаный свиток.
JW_2017_12^enThe noted Dead Sea Scroll of Isaiah, for instance, is a leather roll.
^ruВидишь там Кожаное лицо?
OpenSubtitles2018.v3^enLook, see Leatherface over there?
^ruОдна группа, исследовавшая пещеры неподалеку от западного побережья Мертвого моря, обнаружила фрагменты кожаного свитка, в котором на греческом языке записаны пророчества 12 пророков (от Осии до Малахии).
JW_2017_12^enA team exploring caves near the west shore of the Dead Sea uncovered fragments from an ancient leather scroll of the 12 prophets (Hosea through Malachi) written in Greek.
^ruОх Ковбойская шляпа, кожаные штаны.
OpenSubtitles2018.v3^enOhh, a-a cowboy hat, leather pants.
^ruУ него большой кожаный кошелёк, и он собирает деньги за дьюти-фри.
OpenSubtitles2018.v3^enHe’s got a big leather wallet and takes money for duty-free.
^ruLincoln Town Car Описание: Изготовлен компанией «Lincoln» длина: 8,6 метров, черный кожаный салон, 8+1…
Common crawl^enLincoln Town Car Chrystal Limo length: 8,6 m included extras: TV, video, CD stereo, bar, leather upholster, power windows, climate control, el. powered roof…
^ruНу, Кожаные Чулки там, Чингачгуки Большие Змеи…
OpenSubtitles2018.v3^enWell, you know, the Leather Stockings, Chingachgook sort of things…
^ruТы только что получил три отзыва на свой кожаный жакет.
OpenSubtitles2018.v3^enYou just got three hits on your leather jacket.
^ruПрименение ПФОС при производстве кожаных изделий также подлежало поэтапному прекращению к марту 2003 года.
UN-2^enAs well, the use of PFOS for leather products was to be phased out by March 2003.
ru.glosbe.com

РубрикаСоветы психолога

Кожаные штаны по английски – Кожаные штаны — Перевод на английский — примеры русский

Кожаные штаны — Перевод на английский — примеры русский

кожаные штаны — с русского на английский

См. также в других словарях:

кожаные штаны, о которых — Перевод на английский — примеры русский

Другие результаты

достану кожаные штаны — Перевод на английский — примеры русский

Другие результаты

Английский перевод – Словарь Linguee

кожаных штанах — Перевод на английский — примеры русский

Кожаный по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь

Добавить комментарий Отменить ответ